Life Lessons
“תפוח” – את בדיוק כמו אמא שלך! – כמו מה, סבתא? אלומה התייצבה בלי לשים לב על המשמר ואז מיד חייכה לעצמה. ממי היא מגינה בכלל?! –
תפוח עץ את בדיוק כמו אמא שלך! כמו מה, סבתא? נעמה התייצבה במקומה בלי משים, אבל מיד חזרה לעצמה. ממי היא בכלל מגינה על עצמה?! עושה רק מה שבא לך!
אני כבר שנתיים בזוגיות עם החבר שלי, דורון. הוא הציע לי נישואין, וברור שהסכמתי, את יודעת כמה אני אוהבת אותו. אבל משהו שם קצת בלבל אותי הוא ממש לא מיהר שנעבור לגור יחד.
Hace un mes, el hijo de Carmen se casó por segunda vez. Hace justo un mes que mi hijo, David, se casó por segunda vez y trajo consigo a Lucía, una preciosa
תפוח קטן את ממש כמותה של אמא שלך! כמו מי, סבתא? נועה נעמדת באינסטינקט בתנוחת התגוננות, אבל מהר מתאפקת. ממי היא בכלל מגינה על עצמה?! עושה רק מה שבראש שלה!
משפט תנאי הציע לך נישואין? שירה, את השתגעת! על מה יש בכלל להתלבט?! תמר, זה לא כזה פשוט… מה מסובך כאן? תמר זרקה את המעיל שלה על הכיסא והתיישבה ליד השולחן. אוף!
Life Lessons
«אין פה מקום בשבילכם», אמרה חמותי כשבאתי עם הילדים לחגוג את השנה החדשה בביתי. נעמה עמדה בכניסה לבית שנאבקה עליו שנים, עם שתי תיקי צד כבדים.
¿Pero cómo podéis vivir así, en semejante cutrez? Marina arrugó la nariz con dramatismo. ¡Si lleváis veinte años en este piso y ni una mano de pintura!
לאחר שהבן שלנו התחתן, הוא כבר לא רוצה לבקר אותנו. נראה שהוא כל הזמן עם החמות שלו, והיא תמיד זקוקה לאיזושהי עזרה דחופה. לפעמים אני שואל את עצמי איך הייתה
אילו הייתי יכולה… הציע לך נישואים? הוא? נועה, את השתגעת? על מה יש לחשוב בכלל?! יעל, זה לא כזה פשוט… מה מסובך בזה בדיוק? יעל שלפה את המעיל והתיישבה