נסעתי לערים אחרות בארץ כדי לראות את האקסית שלי, שלושה חודשים אחרי שהיא נפרדה ממני. בטח זה נשמע משוגע. אני יודע. אבל אז לא חשבתי בצורה הגיונית הלב שלי הוביל אותי.
פיטרו אותו בגלל שתיקן בחינם את רכב הקשישה… אך ימים ספורים אחר־כך גילה מי היא. פיטרו אותו על כך שתיקן ללא תשלום את המכונית של קשישה.
Life Lessons
ההורים של עדיל נתנו לנו מתנה יקרה באמת לחתונה דירה! בטקס מוזר הם מסרו לנו מפתחות ושיחקו כאילו אנחנו הבעלים בכלל. אבל הדירה הרי הייתה חדשה, רק שלד ותקרות
Número de expediente
La cajera de la farmacia acercó el datáfono y él pasó la tarjeta con la costum…
10 de febrero Hoy ha sido uno de esos días que terminas por escribir para poder entenderlo. Entré en la farmacia de la calle Fuencarral casi sin pensar
ארבעים שנה שמעתי את אותה המילים, וכל פעם הן נשמעו כמו כתר לראשי. ״אשתי לא עובדת. היא המלכה של הבית.״ האנשים מסביב היו מחייכים. מעריכים אותי.
Life Lessons
Cuando tenía diecisiete años, mi padre nos dejó. Mi madre trabajaba muchísimo, con dos empleos, pero aun así no ganaba apenas nada. Ahorrábamos en absolutamente
Mientras Queda Tiempo
Natalia sostenía una bolsa de medicamentos en una mano, una carpeta de inform…
Antes de que sea tarde Hoy he salido del piso de mi madre con una bolsa de medicinas en una mano, la carpeta de informes médicos en la otra y las llaves
אפילו היום, לפעמים אני מתעוררת באמצע הלילה ושואלת את עצמי מתי אבא שלי הצליח לקחת לנו הכל. הייתי בת 15 כשהדברים קרו. גרנו בדירה קטנה אבל מסודרת בפתח תקווה
שמרתי על שתיקה הרבה זמן. לא משום שלא היה לי מה להגיד, אלא כי חשבתי שאם אשמור בפנים ואתאפק, אצליח לשמור על השלום בבית. הכלה שלי, עדי, לא חיבבה אותי ממש מהיום הראשון.
Hace seis años, mi esposa y yo compramos una casa de campo acogedora en los alrededores de Toledo. Nos embarcamos juntos en la reforma, arreglando cada