תקשיב, אני חייבת לספר לך מה קרה לי ביום סתיו קריר אחד. אני מחכה לאוטובוס בתחנה בתל אביב, בדיוק התחיל לטפטף גשם ונותרו לי רק חמש דקות עד שהאוטובוס שלי אמור לצאת.
Por supuesto, ¡todo ha sido culpa mía! solloza la hermana de mi amiga, las lágrimas deslizándose como perlas por su mejilla. Jamás imaginé que me ocurriría
אז תקשיב, קרה לי משהו ממש מיוחד על הבוקר ובא לי לשתף אותך. זה היה באחד הימים הקרירים של הסתיו, אני מחכה בתחנה של אגד בתל אביב, מחכה לאוטובוס שלוקח אותי לירושלים.
לאחותי יש תכונה מוזרה שהופכת כל מפגש לדרמה. היא מהללת את בִּתה בלי סוף, ומאמינה שכל הסובבים אותה חייבים להתרגש ולהיות שותפים לתחושותיה. אבל ברור שזה רחוק מהמציאות.
Life Lessons
מרים כל חייה בנתה את הבית הזה יחד עם בעלה, משקיעה בכל לבנה תקווה וחלום. כשבנה, עידו, התחתן עם עילית, מרים הייתה בטוחה שסוף סוף ימלא הבית בצחוק ובחום מחודש.
באחד הימים הצוננים של הסתיו, עמדתי בתחנת האוטובוס וחיכיתי לאוטובוס שלי. הגשם החל לטפטף, וחמש דקות בלבד נותרו עד שיגיע. חיפשתי מחסה, נכנסתי לאולם ההמתנה
Diario de Lucía Madrid, 15 de marzo Hoy he tenido uno de esos días en los que me he parado a mirar hacia atrás y repasar mi vida. Llevo casada muchos años;
Life Lessons
יומני היקר, כל חיי בניתי את הבית הזה עם יעקב, בעלי, והשקעתי בלב ובנשמה בכל אבן ובכל פינה. כשחיתןּו את בננו יואב עם עדי, באמת האמנתי שהבית שלנו יתמלא בשמחה ובאהבה.
החמות שלי היא אישה עם אופי מאוד קשה ובלתי מתפשר. הריבים וההתערבויות שלה בחיים שלנו גרמו לי ולבעלי להילחם על השקט שלנו כמעט כל יום. למרות חוסר ההסכמה שלה
אני לא פינקתי את הבן שלי. הוא למד היטב, עזר לי, היה בחור מנומס ודוגמה לאחרים. כשהראל סיפר לי שהוא מתכוון לעבוד, כל כך דאגתי. לא רציתי להישאר לבד. ומה עם דינה?