זו שאמרה “לא” נעה פיינברג ישבה על קצה שרפרף במטבח ופרסה לחם. דק-דק, בדיוק, כמו שהוא אוהב. שמונה פרוסות, שוות, מסודרות. אחר כך הניחה את הצלחת
Life Lessons
אני לא מתכוונת להישאר לחיות איתכם יותר! אף פעם שום דבר לא טוב לכם! עונה עדי בקול סוער ומלא פגיעות לאמא שלה. נו טוב, כשהייתי ילדה: אסור לצאת לפה, אסור לעשות
Una batalla por un hijo o en contra de un hijo entre padres: ¿Quién se quedará con el niño inocente?
Hoy he decidido escribir en mi diario, aunque no suelo hacerlo. Hoy sentí la necesidad, quizás para ordenar ideas o para desahogar lo que llevo dentro.
הטלפון מצלצל בעשר וחצי בלילה, כשנועה כבר שוכבת במיטה עם ספר. דניאל יושב בחדר הסמוך, מול הלפטופ, נשמע קול שקט של מגיש מערוץ חדשות כלכלי. המספר לא מוכר
תשמעי, אני חייבת לספר לך מה קרה השבוע. זה היה לילה, כמעט אחת עשרה, אני שוכבת במיטה עם ספר, וירון, בעלי, בסלון עם הלפטופ, רואה איזה תוכנית כלכלית בטלוויזיה.
Life Lessons
– אני לא רוצה לגור איתכם יותר! לכם הכול לא בסדר! – מירב הסתכלה בזעף על אמא שלה, עיניים דומעות ואף מקומט. – טוב, כשהיית ילדה –
הטלפון צלצל בעשר וחצי בלילה בדיוק כשנועה כבר שכבה במיטה עם ספר. רוני ישב בחדר הסלון מול הלפטופ שלו, משם בקע קול של מגיש חדשות מאחד הערוצים הכלכליים.
Life Lessons
Mi marido dejó el móvil sobre la mesa, y en la pantalla brillaba un mensaje: “Gracias por una noche maravillosa”. Era un martes cualquiera.
התיישנות עדיין לא עברה גברת, את בכלל מבינה מי אני? רונית אביגיל לא הרימה עיניים מייד. היא השלימה את הרישום ביומן, שרטטה נקודה מסודרת ורק אז הגניבה מבט
No comprendía al principio por qué mi hija tenía tanta prisa por casarse con su novio, a quien apenas conocía desde hacía un mes. Incluso llegué a pensar