Life Lessons
Querido diario, Me llamo Matilde, y aunque siempre he disfrutado de una vida sosegada en mi caserío de la meseta castellana, cuidando del huerto y de la
ללא מילים מיותרות רועי הישען לאחור על גב הכיסא, מעט רגוע לאחר ארוחת ערב משביעה. עיניו נדדו באיטיות אל יעל, שברגע זה הרימה כוס יין לבן אל שפתיה.
Life Lessons
אומרים שכששומעים את הצלילים שממלאים את הבית, אפשר להרגיש את הנשמה שלו. בשבילי, המוזיקה האמיתית של הבית היא נקישות הציפורניים של כלב שלי, אורי, על הרצפה
בלי מילים מיותרות רועי נשען לאחור על כיסא העץ במסעדה בתל אביב, רגוע אחרי ארוחת ערב דשנה. בעיון הוא עבר במבטו אל יערה, שבדיוק לגמה מהיין הלבן שבכוסה.
Life Lessons
Ay, Carmen, aquí no hay sitio para ti dijo la suegra. La celebración de Andrés terminó antes de tiempo Carmen vio a su suegra antes de ser vista por ella.
Me enamoré de Lucía nada más verla, fue un flechazo inmediato. No pude resistirme a su belleza ni a su encanto arrebatador. Pensé que era un hombre afortunado
שברי חברות עינב חזרה הביתה אחרי יום כזה שהייתה מעדיפה לשים במגרסה. היא פתחה את דלת הדירה, ובעצלנות כמו רובוט אחרי עשרים שנות שירות הורידה את הנעליים.
היום מרגישה שאני צריכה לכתוב ביומן, כי הדברים ביני לבין נעם בעלי הפכו למורכבים בזמן האחרון. התחתנתי בגיל עשרים בדיוק עם נעם, שהיה מבוגר ממני בכמה שנים
שחרור התעוררתי בבוקר מוקדם מידי, מהצלצול המטריד והחד של הטלפון שלי, שקרע את האפילה השקטה בחדרי. התריסים הכבדים עוד חסמו את כל קרן אור מהרחוב בירושלים
Al principio, mi exmujer y yo solo nos entendíamos durante los primeros meses de nuestra relación. En esa época de rosas y bombones, creíamos que estábamos