Life Lessons
פֵיָה וכשאֶגּדֵל אהיה פיה! עִנבָּל, למה דווקא פיה? ככה! כי ככה בא לי! עִנבל קפצה מידיה של אִמָא, שם עוד קיבלה איחולים ליום הולדת חמש, וניפחה את החצאית המקושטת שלה.
Oye, te voy a contar una historia que me pasó este verano con mi familia. Mi madre tiene una casa en las afueras de Madrid, y todos los veranos, por tradición
Life Lessons
מכרו אותי. בלי התחכמות, בלי בושה, בלי אף מילה של חיבה. מכרו אותי כמו שמוכרים עז רזה בשוק של כפר בצפון, תמורת כמה שטרות מקומטים, שאבי “
וכשאני אהיה גדולה אני אהיה פֵיָה! נוגה, למה דווקא פֵיָה? כי ככה אני רוצה! נוגה קפצה מידי אמא שלה, שקיבלה יחד איתה ברכות ליום ההולדת החמישי, ופרשה את שמלת הטול.
נעם, זה אתה שארגנת את החצר? יערה נגעה בכתפו של בנה. הנער נרתע והסיר את האוזניות. מפלצות המשיכו להילחם מאחורי מסך המחשב, אך נעם כבר לא הביט בהן. מה יש, אמא?
Life Lessons
Yo era el azote del instituto. Me llamo Álvaro González. Mi padre era diputado; mi madre, dueña de una cadena de balnearios de lujo. Llevaba las mejores
יומן אישי דף חדש תומר, זה אתה שסידרת את החצר? נגה הניחה יד על כתפו של בנה. הנער נבהל והסיר את האוזניות. המפלצות המשיכו להסתער זו על זו במסך, אבל תומר כבר לא הביט בהן.
Hace justo un año que Inés y Alberto se casaron. Los padres de ambos organizaron una boda espléndida, digna de una gran ocasión. Al ser ambos hijos únicos
Life Lessons
מכרו אותי לגבר זקן בשביל כמה שקלים, מתוך מחשבה שזה יפתור את הבעיה ויפסיק להיות עול. אבל המעטפה שהוא הניח על השולחן ריסקה את השקר שנשאתי איתי במשך שבע עשרה שנה.
דיבוק הבית – נועם, זה אתה שסידרת את החצר? יעל נגעה בכתף של בנה. הנער נבהל והסיר את האוזניות. המפלצות על מסך המחשב המשיכו להלחם, אבל נועם כבר לא הביט בהן. –