Life Lessons
סליחה, אמא, לא יכולתי לעזוב אותם: בני חזר הביתה עם תאומים שזה עתה נולדו היום אני אישה בת 43 בשם דינה. קשים היו עלי חמש השנים האחרונות כל יום היה מאבק לשרוד
ההורים תמיד דואגים לילדים שלהם, נכון? לפעמים, כשהילדים גדלים, יש גם אכזבות. הסיפור שלנו היום עוסק דווקא בבנות הבוגרות. הסיפור של אמא. מירי גידלה שלושה ילדים.
Life Lessons
סלחי לי, אמא, לא יכולתי להשאיר אותם: הבן הביא הביתה תאומים שזה עתה נולדו כשבני בן השש-עשרה נכנס בדלת עם שני תינוקות עטופים בידיו, הרגשתי שהמציאות נמסה
El otro día mi madre salió de casa como cualquier mañana. Me escribió por WhatsApp para preguntarme si ya había desayunado. Le contesté sí, hablamos luego
אני זוכרת ימים רחוקים, בירושלים, כשהיינו גרים ברחוב קטן ליד תיכון. תחילת שנת הלימודים תמיד הביאה איתה רעש חדש נערים עם תיקי גב גדולים, חולצות פתוחות, צחוק
הורים תמיד דואגים לילדים שלהם, ומה לעשות לפעמים הילדים הבוגרים שלהם מצליחים לאכזב אותם בלי להתכוון. הפעם נדבר על בנות בוגרות בעיה בסיפור שלנו.
הורים דואגים תמיד לילדיהם. לפעמים, ההורים חווים אכזבה מהילדים כאשר הם גדלים. הסיפור שלנו היום הוא על בנות בוגרות. סיפורה של האם. שרה גידלה שלושה ילדים.
Quedaban ocho días para mi boda cuando mi padre se marchó de este mundo. Falleció en su sueño. Yo estaba en la oficina, en Madrid, cuando me llamaron desde el hospital.
ביום ההוא, בדרך הביתה מרמת גן, לא הפסקתי לחשוב על הבוקר בו יעל, אשתי, סיפרה לי לראשונה בהריון שלה. שלוש שנים ניסינו, ארבעה רופאים, אלפי שקלים, ולבסוףהקב”
În timp ce se grăbea spre casă, Tomer se gândea la acea dimineață specială când soția lui, Yaara, i-a mărturisit că este însărcinată. Dorind să o surprindă