Life Lessons
Mientras corría por las serpenteantes calles de Madrid al atardecer, Tomás no făcea decât să se pierda în el susurro de una mañana lejana en la que Lucía
סבתא לשעה צבי דוד, אני מצטער, אבל אני צריכה ללכת היום קצת מוקדם. אתה תרשה לי? הילד שלי חולה. תמר הניחה על השולחן את המסמכים שהכינה ואת רשימת הפגישות למחר.
תקלת מערכת מיכל, את בבית? גדי, אני תמיד בבית בשבת בבוקר. אתה יודע את זה. אז תפתחי את הדלת. היא הביטה בעינית שלוש שניות. אחיה עמד בפרוזדור, המעיל פתוח
תקלה במערכת ענת, את בבית? תומר, אני תמיד בבית בשבת בבוקר. אתה יודע את זה. אז תפתחי את הדלת. ענת הביטה דרך העינית של הדלת שלוש שניות. אחיה עמד שם, עם מעיל
Madrid, 14 de junio Hoy me vuelvo a sentar frente a este diario con el corazón algo apesadumbrado. Mi marido y yo siempre hemos formado un matrimonio respetable.
תקלה במערכת – נועה, את בבית? – יונתן, אני תמיד בבית בבוקר שבת. אתה יודע את זה. – אז תפתחי את הדלת. עמדתי כמה שניות מול העינית.
Life Lessons
מיליונר חוזר הביתה אחרי שלושה חודשי היעדרות ומתפרץ בבכי כשרואה את בתו הטיסה חזרה נמשכת כמו נצח, אבל האדרנלין לא מאפשר לאיתמר לישון. שלושה חודשים ארוכים.
Una chica embarazada me dio un anillo y la volví a encontrar Fase 1. Motel nocturno: «¿Por qué está mirando mi anillo?» La recepcionista del motel no preguntaba directamente.
יומן אישי / אין דרך חזרה הנחתי את הספל על השולחן במטבח והבטתי באיתן. הוא עמד במסדרון, מתקן את הצווארון של החולצה החדשה שלו. חולצה צמודה, משובצת בדגם הדוק
Дневник, ללא דרך חזרה הנחתי את הספל על השולחן במטבח והבטתי בנתן, בעלי. הוא עמד מול המראה בכניסה, מסדר את הצווארון של חולצה חדשה. החולצה הייתה צמודה, עם