אישה טובה. מה היינו עושים בלעדיה?
ואתה משלם לה רק ארבעת אלפים שקל בחודש.
דבורה, הרי רשמנו את הדירה על שמה.
אני, חיים, קמתי מהמיטה והלכתי באיטיות לחדר הסמוך. באור מנורת הלילה הבטתי באשתי בעיניים עייפות.
התיישבתי לידה, הקשבתי. נראה שהכול בסדר.
קמתי והמשכתי בכבדות למטבח. פתחתי לבן, קפצתי לשירותים. ואז חזרתי לחדר שלי.
שכבתי. לא נרדם:
שנינו, דבורה ואני, בני תשעים כבר. כמה שנים עברו? תיכף אצל הקדוש ברוך הוא, ואף אחד לא לצדנו.
הבנות, יעל נפטרה, לא הגיעה אפילו לשישים.
גם אלעד איננו. הסתובב בעולם נכדה, יערה, גרה כבר עשרים שנה בברלין. גם לילדיה אין זמן להזכיר סבא וסבתא שככה. בטח הילדים שלה כבר גדולים
נרדמתי בלי לשים לב.
התעוררתי ממגע יד:
חיים, הכול בסדר? קולה של דבורה רעד.
פקחתי עיניים. היא התכופפה מעליי.
מה קרה, דבורה?
ראיתי אותך שוכב בלי לזוז.
עוד אני חי! לכי לישון.
צעדיה החרישיים נשמעו. הקליק של המתג במטבח.
דבורה שתתה מים, נכנסה לשירותים, וחזרה לחדרה. נשכבה על המיטה:
הנה, יום אחד אתעורר והוא כבר לא יהיה פה. מה אעשה אז? ואולי אני אלך ראשונה
חיים שלי כבר הזמין קדיש. אף פעם לא חשבתי שאפשר לסדר את זה מראש. מצד שני, טוב שכך. מי יעשה את זה בשבילנו?
הנכדה שכחה מאתנו לחלוטין. רק השכנה יעל נכנסת לפעמים. יש לה מפתח לדירה. חיים נותן לה אלף שקל מהפנסיה שלנו. היא קונה מצרכים, מביאה מה שצריך. מה יש לנו לעשות עם כסף, הרי מהקומה הרביעית כבר אי אפשר לרדת לבד.
התעוררתי מהשמש שחדרה מהחלון. יצאתי למרפסת לראות את העלים הירוקים של ההדר. הופיעה לי חיוך:
הנה, הגענו לעוד קיץ.
הצצתי לחדר של דבורה. היא ישבה על המיטה שקועה במחשבות.
דבורהלה, מספיק להתעצב! בואי, אני רוצה להראות לך משהו.
אין לי כוח כבר! קמה בקושי. מה מצאת שם?
בואי, בואי!
החזקתי אותה בכתפיים עד שהגענו למרפסת.
תראי, ההדר ירוק! אמרת שלא נגיע עד הקיץ, והנה, הגענו.
באמת והשמש כל כך מחממת.
ישבנו על הספסל במרפסת.
את זוכרת איך הזמנתי אותך לסרט ההוא, בבית הספר. באותו יום גם העץ הזה התחדש בעלים ירוקים.
אפשר לשכוח דבר כזה? כמה שנים עברו מאז?
שבעים ומשהו שבעים וחמש.
וישבנו נזכרים בנעורים. הרבה דברים כבר שוכחים בזקנה, לפעמים אפילו מה עשיתי אתמול, אבל את הנעורים לא שוכחים לעולם.
היינו צריכים כבר לאכול קמה דבורה.
דבורה, תעשי תה אמיתי! נמאס כבר מהחליטות האלה.
אסור לנו.
חלש, ותשימי כפית סוכר.
שתיתי את התה הדליל הזה עם לחם גבינה, ונזכרתי איך פעם שתינו תה חזק ומתוק, עם בורקסים, או לביבות.
נכנסה השכנה, חייכה:
מה שלומכם, זקנים יקרים?
מה כבר יכול להיות, בגיל תשעים, התבדחתי.
אם יש עוד חוש הומור, אתם בסדר. מה לקנות לכם?
יעל, תקני בשר! ביקשתי.
אסור לכם.
עוף מותר.
בסדר, אכין לכם מרק עם אטריות.
יעל ניקתה את השולחן, שטפה כלים ויצאה.
דבורה, בואי נצא שוב למרפסת הצעתי. נתחמם בשמש.
בוא נצא.
השכנה חזרה, יצאה אל המרפסת:
נהנים מהשמש?
טוב כאן, יעל חייכה דבורה.
תכף אביא לכם דייסה, ואכין את המרק לארוחת צהריים.
אשה טובה מה היינו עושים בלעדיה?
ואתה משלם לה רק ארבעת אלפים שקל בחודש.
דבורה, הרי הדירה שלה על הנייר.
היא לא יודעת את זה.
נשארנו במרפסת עד הצהריים. לארוחה היה מרק עוף עם חתיכות בשר ותפוח אדמה מרוסק.
כזה הייתי מכינה ליעל ולאלעד כשהיו קטנים, נזכרה דבורה.
ועכשיו אנשים זרים מבשלים לנו, נאנחתי בכבדות.
כנראה זו הגורל שלנו, חייםוש. כשנלך, אף אחד לא יבכה.
דבורה, בואי לא נחשוב רע. נלך לנוח!
חיים, אמרו פעם:
זקנים וילדים דומים.
המרק טחון, שינה בצהריים, חטיף בין לבין.
נימנמתי קצת, שוב קמתי לא נרדמתי. אולי מזג האוויר משתנה? במטבח שתי כוסות מיץ, שיעל הכינה לנו באכפתיות.
לקחתי אותן, והבאתי לחדר של דבורה. היא ישבה על המיטה, הביטה החוצה.
מה דבורהלה, נפלה עליך עצבות? חייכתי. תשתי מיץ!
היא לגמה:
גם אתה לא מצליח להירדם?
כנראה בגלל מזג האוויר.
גם לי ככה מהבוקר לא טוב, מרגישה שנשאר לי מעט, הנידה דבורה בראשה. תקבור אותי בכבוד.
מה פתאום, דבורה. איך אסתדר בלעדייך?
אחד מאיתנו יצטרך להיפרד ראשון.
מספיק. בואי למרפסת!
נשארנו שם עד הערב. יעל הכינה פנקייקים גבינה. אכלנו וישבנו לראות טלוויזיה. כל ערב צפינו בתכניות, בדרך כלל קלאסיקות וסרטים של פעם; חדשים היה קשה לעקוב.
הערב ראינו רק סרט ישן אחד. דבורה קמה מהספה:
אלך לישון. עייפתי.
גם אני.
תן לי להסתכל עליך רגע! ביקשה פתאום.
למה?
סתם, רק לראות.
הבטנו אחד בשני הרבה זמן. אולי נזכרנו בנעורים, כשהכול היה עוד לפנינו.
בוא, אלווה אותך למיטה.
דבורה לקחה אותי יד ביד, הלכנו לאט.
עטפתי אותה בשמיכה, ושבתי לחדרי.
משהו היה כבד לי בלב, זמן רב לא הצלחתי להירדם.
חשבתי שלא עצמתי עין, אבל שעון הדיגיטלי הראה שתיים בלילה. קמתי, הלכתי לחדר של דבורה.
היא שכבה בעיניים פקוחות:
דבורה!
לקחתי את ידה.
דבורה, מה קורה!
ופתאום גם אני התקשיתי לנשום. חזרתי לחדרי, שלפתי את המסמכים המוכנים, הנחתי על השולחן.
חזרתי לחדר שלנו. עמדתי והבטתי בפניה ואז שכבתי לצידה, עצמתי עיניים.
ראיתי את דבורה צעירה ויפה כמו לפני שבעים וחמש שנה. צועדת אל אור רחוק. רצתי אליה, השגתי, אחזתי בידה.
בבוקר יעל נכנסה לחדר. שכבנו זה לצד זה, על הפנים שלנו נחה אותה חיוך של שלווה.
אז יעל התקשרה למדא.
הרופא שהגיע הביט בנו, הניד בראש:
עזבו את העולם ביחד. כנראה הייתה אהבה גדולה מאוד ביניהם
לקחו אותנו. יעל ישבה תשושה ליד השולחן, הבחינה במסמכים והצוואה על שמה.
הניחה את ראשה על ידיה ופרצה בבכי
ואני, חיים, מבין היום שאין דבר יקר מהחברות. ברגע האחרון זה מה שנשאר מגע יד, מילה חמה, זיכרון משותף. כל השאר סתם והלב מחפש רק אהבה.







