עם בוא האביב, ההורים שלי התחילו לחשוב למכור את שטח האדמה שברשותם. הם כבר מבוגרים, הבריאות שלהם לא משהו, ואין להם מספיק כוח לטפל בגינה. הבת עובדת, מגדלת
Carmen estaba completamente enamorada de Javier, convenciéndose a sí misma de que era el hombre perfecto. Aunque ella soñaba con casarse, su padre, don
עם בוא האביב, להורים שלי עלה רעיון מוזר למכור את השטח שבבעלותם. הם כבר זקנים, בריאותם אינה מוצקה, ואין בהם כוח לטפל בגינה. הבת עסוקה בגידול הילדים ועבודה
Life Lessons
ככה זה קורה לפעמים… ליאור היה ילד שמאוד חיכו לו ההורים שלו. אבל ההריון היה קשה וליאור נולד פג. הוא שכב באינקובטור. הרבה מערכות בגוף שלו לא הספיקו
עם בוא האביב, הורי החליטו לשים את המגרש שלנו במכירה. גילם כבר השפיע עליהם, והבריאות לא אפשרה עוד לדאוג לגינה. בתי, שגדלה ילדים ועבדה במשרה מלאה, לא הייתה
Nos mudamos del pueblo a la ciudad en 1975. Compramos una casa de esquina en las afueras, que ya traía su regalito de bienvenida Como buenos castellanos
Life Lessons
Robaba el almuerzo del chico pobre solo para reírme de él cada día. Hasta que una nota, escondida por su madre, convirtió cada bocado en culpa y cenizas.
צאי מפה, ילדה חסרת הכרת תודה! צעק אבא, ודליה יצאה מהבית בכאב. שמונה שנים עברו מאז איבדה את אמא שלה, וכעת, בגיל שמונה-עשרה, דליה מסיימת את השנה האחרונה
תקשיב, אתה לא תאמין מה קרה למירה. אבא שלה פשוט צעק עליה, צאי מהבית, ילדה כפויה טובה! והיא עזבה, עם כל הלב כואב לה. שמונה שנים עברו מאז שאמא שלה הלכה לעולמה
Life Lessons
ככה זה קורה לפעמים אל מתן הוריו כל כך חיכו. אבל ההיריון היה קשה, והילד נולד פג. שכב באינקובטור. מערכות רבות בגוף לא היו מפותחות דַי. הנשמה מלאכותית.






