שיעורים לחיים
Svigermor tvang mig til at luge haven på min lovlige fridag. Men denne gang gik det ikke efter planen.
025
– Du forstår da godt, at det er hårdt for mor? – Søren vendte bilnøglerne i håndfladen uden at se på mig. – Hun har passet sine stiklinger.
שיעורים לחיים
החמות הכריחה אותי לנכש ערוגות ביום החופש החוקי שלי. אבל הפעם הכל השתבש לגמריבמקום עשבים שוטים, מצאתי מכתב ישן שהוכיח שהחמות הסתירה ממני ירושה משפחתית אדירה.
025
– אתה מבין שאמא קשה? – יגאל זרק את המפתחות של האוטו מהיד ליד, אפילו לא הסתכל לעברי. – היא גידלה שתילים. כל כך קשה לעזור שלושה ימים? כל פעם אותו הדבר מתחיל.
שיעורים לחיים
החמות שלי הכריחה אותי לנכש עשבים בערוגות ביום החופשי שלי. אבל הפעם הכל השתבשואז, במקום העשבים, חשפתי בטעות אוצר קבור מתחת לערוגה שגרם לחמותי להחוויר.
017
– אתה מבין שאמא עייפה? – אורי זרק באוויר את מפתחות הרכב, אפילו לא הסתכל לעברי. – היא טיפחה שתילים. קשה לך לעזור שלושה ימים? שוב אותו הסיפור.
שיעורים לחיים
חמותי אילצה אותי לעשב ערוגות ביום החופש החוקי שלי. אבל הפעם הכל לא הלך לפי התכנוןהפתעתי את כולם כששלפתי את הטלפון והקלטתי את כל מה שהיא אמרה לעורך הדין שלי.
040
– את מבינה שאמא קשה לה? – איתן זרק בידו את מפתחות הרכב, אפילו לא מביט לעברי. – היא גידלה שתילים. כל כך קשה לך לעזור לה שלושה ימים? תמיד אותו הסיפור.
שיעורים לחיים
“Overraskelse! Jeg er her hele sommeren. Og om et par dage kan I forvente min søster med familie. Otte personer, ikke flere,” meddelte svigermor glad, mens hun pakkede kufferterne ud lige i entréen.
020
Kære dagbog. Overraskelse! “Jeg kommer til jer hele sommeren. Og om et par dage kan I forvente min søster med familien. Otte personer, ikke flere,” sagde
שיעורים לחיים
— הפתעה! אני באה אליכם לכל הקיץ. ובימים הקרובים צפו לאחותי עם המשפחה. שמונה נפשות, לא יותר, – בישרה בשמחה החמות כשהיא פורקת מזוודות ממש בכניסה.
026
— הפתעה! הגעתי אליכם לכל הקיץ. בימים הקרובים תצפי גם לאחותי עם המשפחה. שמונה נפשות, לא יותר, – הודיעה חמותי בשמחה תוך שהיא פורקת מזוודות ישר במסדרון.
שיעורים לחיים
“— הפתעה! באתי אליכם לכל הקיץ. ובימים הקרובים צפו את אחותי עם המשפחה. שמונה אנשים, לא יותר, — דיווחה החמות בשמחה תוך שהיא פורקת מזוודות ממש במסדרון.”
018
— הפתעה! אני באה אליכם לכל הקיץ. ותוך יומיים תצפו גם לאחותי עם כל המשפחה. שמונה נפשות, לא יותר, — הודיעה חמותי בשמחה, כשהיא פותחת מזוודות ממש במסדרון.
שיעורים לחיים
“הפתעה! אני באה אליכם לכל הקיץ. ובימים הקרובים תחכו לאחותי עם המשפחה. שמונה אנשים, לא יותר,” הודיעה החמות בשמחה, כשהיא פורקת מזוודות ישר במסדרון.
0312
— הפתעה! באתי לגור אצלכם כל הקיץ. וביום מן הימים תבוא גם אחותי עם המשפחה. שמונה נפשות, לא יותר, — הודיעה החמות בשמחה, פותחת מזוודות ממש במסדרון.
שיעורים לחיים
— Overraskelse! Jeg bliver hele sommeren. Og om et par dage kan I forvente min søster med familien. Otte personer, ikke flere, — meddelte svigermor glad, mens hun pakkede kufferter ud i entréen.
037
— Overraskelse! Jeg kommer til jer hele sommeren. Og om nogle dage kan I vente min søster med hendes familie. Otte personer, ikke flere – meddelte svigermoren
שיעורים לחיים
— Overraskelse! Jeg kommer til jer hele sommeren. Og om et par dage kan I også forvente min søster med familien. Otte personer, ikke flere, — meddelte svigermoren glad, mens hun pakkede kufferterne ud lige i entreen.
050
**Kære dagbog.** Overraskelse! Jeg er her hele sommeren. Og i løbet af de næste dage kan I forvente min søster med familien. Otte personer, højst, meddelte