שיעורים לחיים

מי אתם?! אורית נעמדה בפתח הדירה שלה, קפואה בתדהמה. לפני היא התבוננה באישה זרה, בגובה של שלושים קל, עם קוניקי קטן, ומאחוריה שני ילדים בן ובת שהסתכלו בסקרנות

מי אתם?! אורלי נעמדה בפתח הדירה שלה, עיניים פקוחות בתדהמה. מולך עמדה אישה זרה, בת שלושים עם קו זנב קטן, ואחריה נפרסו שני ילדים ילד ובת, שמסתכלים בהסקרנות

Hvilken regning er forfalden? Det må være en misforståelse, vi har da ingen lån Ja, Jensen, ja, vores adresse, men Hvor meget? Det kan da ikke passe. Hvem står lånet på?

אז אנחנו בדרך אליך לביקור, רק ליומיים נועהלה, את לא מאמינה, אנחנו קפצנו על כרטיסים! ככה, בלי בושה, פתחה פתאום שיחה איזו דודה רחוקה במיוחד, כל כך רחוקה

Hvem er du?! Ingrid stod i døråbningen til sit eget lejlighedskompleks, helt målløs over, hvad hun så. Der stod en fremmed kvinde omkring tredive år med

השלג העבה ירד בכבדות מהשמים, כסף לבן שמצפה את הפארק בגן נאות בירושלים. העצים נעמדו דוממים, והנדנדות של הפארק זזו בעדינות ברוח הקפואה, אך לא היה אף אחד לשחק.

השלג ירד כבד מהשמיים, וכיסה את הפארק במזרק לבן ועבה. העצים עמדו בשקט מוחלט. נדנדות הפארק תנודות קלות ברוח הקרה, אך לא היה אף אחד לשחק איתן.

השלג ירד כמשקול כבד משמיים, כיסה את הפארק במרקם לבן ועבה. העצים עמדו דוממים, והנדנדות של ערסל הפארק נשמעו רק ברחש הרוח הקוראת, אך אין אף ילד שמגרש.

יומן אישי יום שישי בערב יש את הפתגם המפורסם: “אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש בו”. ותמיד חשבתי לעצמי עד כמה אנשים באמת מבינים מה עומד מאחורי זה

Snefnuggene dalede tungt fra himlen og lagde et tykt, hvidt tæppe over Kongens Have. Træerne stod tavse, og gyngerne knirkede svagt i den kolde vind, men