Life Lessons
לפני שנים רבות, כשקצף האביב עדיין פיזר ריח של דשא רענן לאורך הרחובות בתל אביב, הילדה הקטנה אילת ברק, בת ארבע, הסתכלה בתמימות על האורח החדש שהופיע בחצר ביתם.
Primavera temprana. María, una niña de cuatro años, estaba mirando al «nuevo» que había aparecido en el patio del edificio. Era un señor mayor, de pelo
Madrid, 12 de abril Hace casi dos años escuché una frase de mi mujer que aún resuena en mi mente: «Vives con tanta rutina que me aburro de ti».
נשארים אצלך כמה זמן, כי אין לנו כסף לשכור דירה! אמרה לי חברה קרובה, רוית כהן. אני אישה בת65, אבל עדיין סופרפעילה. מצליחה לטייל ברחבי הארץ, להיפגש עם דמויות
Llegué inesperadamente a casa de mi hija y descubrí algo de lo que preferiría no saber nada. A veces la felicidad parece sencilla: los hijos están bien
¡Nos quedaremos contigo un tiempo, porque no tenemos dinero para alquilar nuestro propio piso! me dice mi amiga. Soy una mujer muy activa.
El sábado de octubre amaneció despejado y soleado, aunque el aire era fresco. Lucía se despertó temprano, se tomó un café, preparó una bolsa con herramientas
Nos quedaremos contigo un tiempo, ¡no tenemos dinero para alquilar un piso! me dijo mi amiga Begoña, con la voz cargada de urgencia. Tengo 65 años y sigo
בשבת בבוקר, החלטתי לנסוע לוילה שלי כדי לבדוק אותה אחרי החורף. מזג האוויר היה בהיר ושמשי, אם כי האוויר היה קריר. קמתי מוקדם, שתיתי קפה, ארזתי תיק עם כלי
Mi hijo, Antonio, y su esposa, Isabel, me entregaron las llaves del piso el mismo día que me jubilé. Llegaron al apartamento, me estrecharon la mano y