Bodil kunne stadig knap tro på, hvad der var sket. Endelig havde de fået deres eget sommerhus! I ti år havde de drømt om det, men livet lagde altid nye forhindringer i vejen: lån, børn med skole, økonomisk krise Og så kiggede de på deres konti og indså, at nu var tiden inde enten handle nu eller miste chancen.
Anders arbejdede i et forsikringsselskab, helt almindeligt, mens Bodil var børnemassør. Hun tjente rimelige penge, men drømmen om et landsted var stadig langt væk. Skæbnen bød dog på et vendepunkt, da både hendes bedstemor og Anders bedstemor gik bort næsten samtidig. Begge efterlod hver sin lejlighed i mindre provinsbyer.
Efter lange diskussioner besluttede parret at sælge de to lejligheder, samle pengene og forfølge drømmen at købe et stykke jord.
Tilbuddet fandtes hurtigt. Om vinteren er der få, der haster med at skille sig af med fast ejendom; de fleste venter på forårssæsonen. Men Anders var urokkelig.
Så vender vi om, finder en million grunde, og ender uden sommerhus, grummelde han.
Bodil nikkede enig. Alt faldt på plads!
Jorden var simpelthen perfekt. Elektricitet, fjernvarme, vandforbindelser alt var allerede lagt. Det eneste, der manglede, var en lille hytte, så de kunne bo der om sommeren.
De aftalte, at når vejret blev varmt, ville Anders tage ferie og sammen med sin ven Niels gå i gang med byggeriet.
De arbejdede hænderne i flok, uden pauser eller weekender. En måned senere fejrede den unge familie indflytning.
Der var dog knap plads til at sove de lagde oppustelige madrasser på gulvet og trak varme plaider fra byen ind. Men vigtigst var, at huset havde komfur og vand; resten kunne færdiggøres senere.
Sådan, Anders, til lykke! løftede Niels glasset.
De slog flaskerne i bordet, greb et stykke grillkød, toppede det med løg og ketchup og gik i gang med at spise.
Hvem havde troet, at det hele gik så hurtigt! udbrød Bodil begejstret. Ved julebordet drømte jeg ikke engang om et sommerhus, og nu står det her, klar til brug! hun pegede på hytten.
Selvom skumringen faldt på, skyndte virksomheden sig ikke væk fra græsplænen, men fortsatte deres improviserede udendørs picnic.
Hej, dreng, hvordan går det? spurgte svigermor Else med blød stemme i telefonen.
Hvis hun lyder så sød på telefonen, betyder det, at hun har noget på lager.
Mor, alt er bare fantastisk! råbte Anders glad.
Ja, jeg ved det. Børnene sagde, at I havde købt et sommerhus?
Ja, det er sandt! Ikke bare et sommerhus, men en landlig residens! udbrød Anders stolt.
Nå, du flirter igen, lo svigermor, men hendes stemme dæmpedes pludselig. Nå, fint så, I har klaret det
Mor, hvordan har du det? spurgte Anders pludselig.
Åh, i min alder lægerne siger, jeg skal have ro og stilhed, ingen stress. Så kan kroppen hele sig men hvor finder man sådan et sted? Kursteder er dyre, det kan jeg ikke betale, fortsatte Else eftertænksomt.
Kom så, mor, kom på besøg hos os! foreslog sønnen ivrigt.
Åh, min dreng! Som om I kunne klare jer uden mig! Og Bodil vil også sige nej begyndte hun at afvise.
Mor, hold op. Kom, og så er det besluttet!
Nå, Anders, jeg kommer, hvis du insisterer. Jeg bager din favorittærte, så skal du smage den.
Da Anders fortalte Bodil, at hans mor snart skulle komme, løftede hun et øjenbryn.
Så vi har et sommerhus, og så pludselig får lægerne at hun skal have naturens ro? spurgte Bodil sarkastisk.
Ja, det er så, svarede Anders kort.
Det er jo ikke mærkeligt, vel?
Nej, hun har jo højt blodtryk.
Anders, du forstår det ikke. Hun kommer ikke for at blive sund, men for at se den nye hytte med friske øjne!
Lad være. Hun ser blot en uge, slapper af og vender hjem.
Glemte du, hvad der skete ved hendes sidste besøg?
Anders havde glemt, men Bodil huskede det hele. Else havde dengang forsøgt at ødelægge deres ægteskab: sprede sladder, provokere, hævde at deres ældste søn var «ikke af deres slags». Hun gik så langt som at krydre suppe med natron i stedet for sukker. Bodil havde fået nok og sendt svigermor hjem på første fly.
Bodil var sikker på, at Else nu ville gøre livet svært igen, men hun ville ikke provokere Anders mod sin mor. Måske gik heldet denne gang bedre?
Åh, hvor smukt her er, drenge! Som en lille paradis! Luft, træer, en charmerende hytte roste svigermor den nye grund. Det må være Bodils idé! Hun er så snarrådig! Pas på hende, Anders, en sådan kone er svær at finde!
Hvad er der sket, Else? Hvorfor denne pludselige forandring? spurgte Bodil.
Du har altid været min yndlingsdatter. Sønnen er måske en tosse, men svigerdatteren er guld værd. Vi har haft svære tider, men vi har klaret dem. Hvem husker gamle tider
Så jeg er en tosse? lo Anders.
Ja, men du er elsket, smilede Else. Forresten, hvad skal vi have til middag?
Vi har grill hver dag! svarede Bodil med et grin. Jeg håber, I ikke har noget imod det? Vi kan ikke lade os selv holde fra madlavning udendørs.
Jeg spiser med glæde. Sidst jeg smagte grill i en ferie ved havet, var jeg stadig i skole. Kan du forestille dig, hvor længe siden det er?
Så, Anders, tag dig af grillen. Jeg går efter kødet i køleskabet.
Må jeg være med? Jeg vil gerne se hytten igen.
Selvfølgelig! nikkede Bodil svigermoren.
Else virkede forandret. Hun var munter, lavede sjov og talte varmt med Bodil. Bodil tænkte, at tiden havde blødgjort hende. De gamle stridigheder havde måske fået hende til at revurdere, for hvad nytter det at såre sit barnebarn, når de har levet sammen så længe, har voksne børn og nu et sommerhus? Bodil var en god svigerdatter: flittig, trofast, arbejdssom og en dygtig kok.
Mens Anders og hans mor gik for at hente tallerkener, ringede telefonen og lå med skærmen vendt opad. Bodils blik faldt på en sms, og hun kunne ikke se bort fra den.
Hvornår kommer du tilbage til byen? Har du fortalt hende om os? Jeg venter på nyheder. Kys.
Bodil tabte telefonen, som faldt blidt på græsset. Tankerne snurrede, én værre end den anden.
Hvordan skal jeg fortælle børnene? Hvordan deler vi lejligheden? Hvem er denne kvinde? Og vigtigst hvordan kunne Anders gøre sådan?
Så er opvasken klar! sagde Anders, da han satte tallerkener på bordet.
Jeg må lige gå et øjeblik, sagde Bodil, hun måtte skylle ansigtet med koldt vand.
Hun stak ind i huset og løb mod vasken.
Hvad er der sket? snappede Else, mens hun næsten tabte en ketchupflaske.
Bodil skyllede febrilsk, blandede tårerne med vandet. Efter et minut stod hun fastklistret til håndklædet og så ud i spejlet.
Anders har en anden.
Kom her, min pige. omfavnede Else svigerdatteren.
Bodil syntes, svigermoderen ikke så overrasket ud.
Hvorfor holdt du det skjult?
Jeg vidste det, men håbede, han ville indse sin fejl. I har kendt hinanden siden studiet, har børn, et sommerhus. Jeg sagde bare, han er en tåbe.
Bodil brød ud i tårer igen. Hvis han havde fortalt sin mor, var det alvorligt, og ægteskabet så ud til at være i krise.
Lyt til mig. Ryst dig, tør tårerne. Du vil ikke skabe et scenarie, vel?
Bodil nikkede og tørrede ansigtet.
Vi finder ud af, hvad vi gør senere. Vi kan ikke bare give ham til en anden.
De ord lettede lidt på Bodils hjerte.
Næste morgen pakkede Anders sin taske til byen. Til de varme klæder, sagde han, da vejrudsigten truede med kulde.
Men Bodil vidste, hvad der egentlig lå bag. Hun gemte sine følelser, som de havde aftalt.
Da bilen drejede rundt, satte svigermoren sig ved Bodils port og fortalte sin plan.
Du skal finde en mand.
Hvad?!
Ikke nødvendigvis seriøst. Bare så Anders bliver jaloux. Når ægteskabet er blevet en rutine, ser manden på andre. Men hvis han ser, at du også kan være attraktiv, kan han måske genfinde dig.
Trods den absurde idé gik der mening i Elses ord.
Hvem tænker du på?
Måske Kåre? Han er ugift og hjalp med at bygge hytten.
Ring ham, inviter ham på grill, drinks og kort kjole. Så ser Anders, at hans plads allerede er taget! sagde Else med et lurerisk smil.
Kåre var villig til at komme, selvom han sjældent havde talt meget med dem før. Da han ankom, spurgte han straks:
Hvor er Anders?
Han er først hjemme om aftenen. Jeg kan ikke grille alene, jeg har brug for mænds hænder, svarede Bodil beskeden.
Else så på dem gennem vinduet.
Skal vi have vin? rakte Kåre efter en flaske.
Gerne, men spis mere, så jeg ikke bliver for let beruset, fløjter Bodil videre.
Du er smuk, Bodil, sagde Kåre, mens han rakte hende en frugtskål. Jeg har ingen kvinde, men lad ikke Anders høre det, jeg taler højt.
Bodil rødmede og kunne ikke forudse, hvad der ville ske. Hvad nu, hvis han begyndte at insinuere sig? Anders kom snart tilbage, men hvad betød det nu for hende?
Bodil tog en ny slurk, da bilen kørte ind på indkørslen.
Anders bremsede hårdt, næsten ramte sit eget hegn.
Hvad foregår der i mit fravær?! råbte han, da han sprang ud af bilen.
Anders, hvorfor kommer du så tidligt? spurgte Bodil overrasket.
Mor ringede og sagde, at en beundrer var kommet med det samme efter min afrejse! Det var min bedste ven Kåre!
Hvad har han med dig at gøre? Ordne din affære! Jeg vil snart være en fri kvinde.
Hvilken affære?
Den du jagter i byen i dag! Jeg så din sms.
Jeg så også beskeden, men tænkte, at nogen havde nummeret forkert. Jeg har ingen sådan person, forsøgte Anders at berolige sig, men forvirringen blev ved.
Bodil kom først på ben og så på vinduet. Else trak hurtigt gardinerne.
Mor! Kom ud med det samme!
Åh, jeg var bare en spøg! svarede svigermoren, mens hun tørrede tårer væk med et lommetørklæde. I skulle have set jeres ansigter!
Tror du, at det er sjovt at ødelægge en familie? eksploderede Bodil.
Jeg går, vi klarer resten senere, hastede Kåre, men ingen lyttede længere.
Har du planlagt alt dette? Hvorfor den besked?
Ja, det var min idé. Jeg har to telefoner, indrømmede Else uden skam.
Mor, det er ikke sjovt. Jeg har næsten mistet både familie og ven, sagde Anders alvorligt.
Men jeg har jo styrket jeres ægteskab! Jeg underholder mig selv i pensionsalderen, så hvad så?
Så lad os holde os væk fra hinanden. Anders vil bære de ting, han har medbragt, og om morgenen køre dig til stationen, erklærede Bodil beslutsomt.
Hun greb svigermoren under armen og førte hende mod porten.
Nu vil du ud af vores sommerhus! sagde hun, mens Else først forstod, hvad der foregik.
Hvor skal jeg sove?
I bilen. Det er hverken vinter eller kold tid, så du fryser ikke.
Næste morgen kørte Anders svigermoren til stationen, og de sad i stilhed hele turen.
Således husker jeg den dag, hvor et drømt sommerhus blev både en gave og en prøvelse, hvor gamle sår og nye intriger gik hånd i hånd, men hvor vi med humor og beslutsomhed fandt vores egen fred i den danske landsby ved søen.
