אורית, 28, יומיום 12ספטמבר היום רצה לי כמו רגליים חסרות מנוחה. קפצתי מחדר לחדר במטבח הקטן של הדירה בתל אביב, מנסה לשאת בתיק הגב הישן את כל הדברים שכמעט
¡Feliz cumpleaños, papá! Antonio García llegó a sus setenta años rodeado de tres hijos. Su esposa, Marta, murió hace treinta inviernos y él nunca volvió a casarse.
היי, רוצה לספר לך סיפור שקרה לאלונה, חברה שלי שממש מזכירה לי מישהו שאנחנו מכירים. אלונה לא זוכרת את הוריה בכלל. אביה הלך לפני שהיא נולדה, והיא אף פעם לא שמעה עליו דבר.
Mamá, ¿te imaginas si ingreso a la Universidad de Madrid? He leído en foros que la facultad de filología está genial; los egresados acaban trabajando en
En la habitación asfixiante, Leocadia se acercó a la ventana. El calor de la tarde había dejado apenas una brisa, como si el viento decidiera tomar un respiro.
הייתי בחדר הלידה של בית החולים שערי ישראל בתל אביב רק כדי לצפות ברשימת קצב הלב של העובר בזמן הלידה. הגרף של הילד היה תקין לחלוטין. כשצפיתי בקו המתפתל על
המאמתת ניבאה לי מה, רות, מעניין? השאירה לי מבט חודר, כשהיא מתמקדת בקלפים על השולחן של ביתה הקטן בטבריה. אני, דבקת בכיסא מרעידה, הנהנתי בראש וקמתי מבט בכנות
¿Estás de acuerdo, Almudena? escuché la voz suplicante al otro lado del teléfono. Vale, vamos a probar respondí con cierta indulgencia. Tenía veinte años
Nada que devolver Estela tenía su propia cadena de joyerías en la capital. El negocio lo había puesto en marcha su padre, y ahora la mujer de negocios
– “האם ידעת שהמישהי המוזרה מהקומה הראשונה היא בעצם מפלצת?” שאל יאיר, מתמזג במזגן, וגרד חטיף שוקולד שליו. נתי, שתמיד תוהה איך יאיר מצליח