Life Lessons
Amor sin Fronteras
016
Querido diario, Hoy he vuelto a escuchar la voz de Teresa Vázquez mientras ajustaba la puerta del pasillo de nuestro edificio en el barrio de Carabanchel. ¿Ignacio?
Life Lessons
אשת חבר היא אוצר יקר
069
לאן את חוזרת שוב? יעל הרימה מבט מהטלפון. דויד סגר את המעיל ליד הדלת נראה שהוא עוד מתכונן לצאת. הוא אפילו לא יען לה. ללירה, צריך לעזור במשהו.
Life Lessons
Algunas ancianas son más importantes que la familia
014
Madre, entiendo todo, pero ¿realmente era tan difícil avisar con antelación? Ya tengo cita con el peluquero, me ha reservado una hora. Por tu culpa lo
Life Lessons
Cuando la puerta se abrió, por un instante llegué a pensar que veía un fantasma del pasado.
05
Cuando la puerta se abrió, por un instante pensé que veía el espectro de un pasado que se había quedado atrapado entre los cristales de la oficina.
Life Lessons
לא יכולתי פשוט ללכת так
088
לא יכול פשוט ללכת למרות ההתנגדות של אמו, מרים כהן, נועה לוי נישאת לדני ברק. בתי, את לא צריכה כזה בן, מה אתה רואה בדני? הוא גדל על ידי סבתו, אין לו הורים.
Life Lessons
La amiga de mi marido es un tesoro más valioso
014
¿A dónde vuelves a ir? preguntó Luz, sin apartar la vista del móvil. Diego se abotonaba la chaqueta junto a la puerta, con la intención de marcharse de nuevo.
Life Lessons
Fuera de este mundo
012
Desde pequeña, Inés era una niña dulce y delicada. Su madre siempre repetía: Nuestra hija heredó de su abuelo Gregorio el buen corazón; él ayudaba a todos
Life Lessons
אז מה, מכם אין שום תועלת
038
מה איתך, אתה באמת מצפה לתינוק? שאלה בתום הפתעה רחל, כשהציגה את הספר שלא הספיקה לסיים. אמיר הנהן באיטיות, מבלי להרים את העיניים. אצבעותיו חרסו בקצב חרוט
Life Lessons
No podía irme así, sin más.
013
No podía marcharse simplemente Al fin, Carmen y Iván se casaron, a pesar del disgusto de su madre, Sofía Leonor. Hija, ese chico no es para ti, ¿qué vas
Life Lessons
Ya no puedo vivir en la mentira – confesó una amiga durante la cena.
07
Recordaba aquel día en el que, sentadas en la terraza de un elegante restaurante del centro de Madrid, mi amiga Concha Pérez se confesó sin reservas: «Ya