Dolores Martínez me estaba meciendo a la nieta, intentando encontrar la posición de las manos que finalmente la hiciera dormirse. Catalina había llegado muy inquieta;
דוד אליעזר רוזן יוצא למרפסת, מתמקד במקל העץ שלו. האוויר מריח של פרחי תפוזים ולחיצת הים. מאחוריו עומדת אסתר רוזן, עומדת זקופה, עם תכשיט אלגנטי על הצוואר
No podía marcharme así de golpe. Al fin, Carmina y yo contra todo pronóstico nos casamos, pese a los protestas de su madre, Sofía León. Hija, ese hombre
¿Otra niña? exclamó casi al borde del llanto la suegra, Doña Ramona López. ¡Todo lo hicimos por ti! Te dimos estudio, te introdujimos en la vida, y sin
17 de julio Hoy vuelvo a la mesa del comedor, con la taza de café medio fría, y trato de ordenar en mi cabeza lo que ha sucedido en estos últimos meses.
Fernando Ruiz salió a la terraza, apoyado en su bastón de madera. El aire olía a azahar y a salitre del mar. Detrás de él estaba la doña Isabel, erguida
איתן, אתה לא יכול פשוט לזרוק את הילדה! היא קטנה בעיר אחרת, היא עדיין בת ארבע עשרה. אתה מבין מה עלול לקרות לה? קראתי בקול רועד, קולו של אדם שדוהר בטירוף. את גם אם!
אמא, אני מבינה אותך, אבל זה היה כל כך פשוט פשוט להודיע מראש? כבר סגרתי עם מישהו, הוא מצא לי תור במרפאת השיער! בגללך אני מאבדת אותו. את לא יכולה להיות סבתא רק כשמתחשק לך.
Pues, a los cuarenta y cuatro años tendré que rehacer mi vida por completo pensó Lucía mientras doblaba su ropa en la maleta. Le contaré al hijo cuando
Lola, ¿no puedes simplemente echar a la niña? Es pequeñita y está en otra ciudad. ¿Te imaginas lo que le puede pasar? insistía Andrés con la voz temblorosa