Author: Alejandro García

שנה שלמה שאני נותנת כסף לילדים כדי לעזור להם לשלם משכנתה! יותר אני לא נותנת שקל נוסף! בעלי ואני הורים לבן יחיד, שכבר יש לו משפחה משלו ואנחנו כבר סבא וסבתא.

Pe podeaua camerei erau împrăștiate haine de femeie și când am intrat în dormitor l-am văzut cu altă femeie Israel Shiran și cu mine eram împreună de peste

Soacru meu a rămas fără cuvinte când a văzut în ce condiții trăim. Eu și Eitan ne-am cunoscut la o nuntă a unor prieteni comuni în Haifa.

צליל הטלפון מצלצל, ואני מבינה שהיחסים שלי עם כלתי עומדים להשתנות אני גרה לבדי בדירה נעימה ומשופצת בלב תל-אביב. כבר חמש שנים עברו מאז שאיתן, בעלי, נפטר

יום אחד אבא שלי קרא לי לחדר שלו: הוא רצה לדבר איתי על משהו “רציני”, ככה לפחות הוא טען. אם להיות כנה, היה בי טיפה דאגהבדיוק הטון ההוא שגורם

עשרים שנה התנצלתי בפני חמותי, עד שחברה אחת שאלה אותי שאלה ופתאום זה היה ברור. עשרים שנה. עשרים שנה אמרתי “סליחה” אוטומטית, בלי מחשבה, כאילו

גיסתי הופיעה פתאום, בלי הזמנה, בליל ערב ראש השנה ומאותו רגע, כל החג הלך והידרדר. וידוי היא עמדה בפתח עם מזוודה גדולה וחיוך, כאילו עושה לי טובה. “

אתמול עזבתי את העבודה, כדי לנסות להציל את הנישואין שלי. והיום, אני לא בטוח אם לא איבדתי את שניהם. כמעט שמונה שנים עבדתי באותה חברה, הצטרפתי אליה זמן קצר אחרי שהתחתנתי.