Life Lessons
אהבה בטעם לענהאהבתם לא הייתה עטופה בניחוח ורדים ודבש, אלא בריח אבק דרכים וגבעולים מרוסקים של לענה טרייה. כל תושבי המושב ידעו: אם יתאחדו העולם יתערער;
יומן יום אחד המפתח לדירת אמא היה בכיס המעיל שלי, ליד תעודת קבלת המקדמה. יכולתי להרגיש את הנייר מבעד לבד, כאילו כך אוכל להחזיק את העניינים בשליטה.
Acum trei luni viața mea s-a schimbat radical, fără avertisment, ca un fulger din cerul senin al Tel Avivului. Aveam exact tot ce visa orice israeliană
Acum trei luni, viața mea a luat o întorsătură mai neașteptată decât încălzirea globală în Tel Aviv. Aveam tot ce aș fi visat: un soț grozav, o fetiță
Mi marido siempre ha dicho que no soy lo suficientemente femenina. Al principio lo soltaba como quien no quiere la cosa que si me maquillara más, que si
Life Lessons
אהבה בטעם לענההאהבה שלהם לא ריחשה כמו ורדים ודבש, אלא כמו אבק דרכים יבש וגבעול לענה מרוסק. בכפר היו אומרים: אם הם יתאחדו העולם יתפוצץ, אם ייפרדו היער יתכלה.
לפני שלושה חודשים, החיים שלי ממש התהפכו, ולא ראיתי את זה בא. היה לי הכל – בן זוג מהמם, ילדה קטנה, כלב חמוד. ויום אחד, בעלי פשוט אמר לי שהוא פגש מישהי
עשיתי טעויות בחיי, אך הגדולה מכולן עדיין חיה לצידי, ואין לי מושג מה לעשות. הייתי בת עשרים וחמש כשהתחתנתי עם בחור בשם איתן. הוא היה מבוגר ממני בשנתיים.
Mi marido nunca me fue infiel, pero hace años que dejó de ser mi esposo. Diecisiete años junto a mi marido. Nos conocimos siendo muy jóvenes, trabajábamos
המקום שבו שומרים את כלי הנגינה והסולמות
היא נכנסה למחסן, לא כדי לשחזר זיכרונות, אלא כדי להביא צנצנת…
היא נכנסה למחסן לא כדי לחפש זכרונות, אלא כדי להביא צנצנת מלפפונים חמוצים לסלט. במדף העליון, מאחורי קופסה של קישוטי חנוכה, הציץ קצה נרתיק שבכלל לא היה אמור