יומני, השלב הראשון: מוטל לילה בתל אביב “למה היא מביטה על הטבעת שלי?” פקידת הקבלה לא שאלה באופן ישיר. תמיד, כשניגשתי לקבל מפתח או מים רותחים
Life Lessons
Detrás del cristal del escaparate bullía una vida propia, ajena a todo lo demás. Para Clara, aquel mundo rectangular de la caja, la balanza y el escáner
כשנועה באה לאסוף את בנה מהגן, הוא רץ אליה חזק וחיבק אותה סביב הצוואר, ולחש לה בהתלהבות לאוזן: אמא, אמא, בואי נכנס את הסבתא של נדב אלינו! מה?
לאישה הייתה רק בת 22 כשהתקוות שלה התרסקו. עמדתי לבד, בירושלים, מחזיקה בזרועותיי את יונתן הקטן שלי, בן שנתיים בלבד. בעלי עזב כי נמאס לו מהדאגות ממעמס של
Hoy, Lucía tuvo un incidente en el trabajo. Una rodaja de manzana salió volando hacia ella. Clientes del establecimiento, compañeros, la encargada y la
כשהגעתי לקחת את דן מהגן, הוא רץ אליי, חיבק אותי חזק ולחש לי נרגשת באוזן: אימא, תקשיבי, אולי נאמץ את סבתא של יוני? מה זאת אומרת סבתא של יוני?
Когда Наама пришла в садик за сыном, он тут же бросился к ней на шею, горячо зашептал: אמא, אמא, בואי נקח את הסבתא של יותם אלינו! מה? איזו סבתא?
בעלי חזר אתמול מהעבודה ונראה קצת מוזר. שאלתי אותו על החתונה, והוא מיד השפיל את עיניו. הוא אמר שיילך לבד לחתונה… ומה איתי? הייתי המומה. ואז בעלי אמר לי: “
Me llamo Álvaro. Siempre me he sentido un hombre afortunado, porque he tenido el privilegio de ser padre y marido. Me casé con Inés, de quien llevo enamorado
בעלי חזר אתמול מהעבודה והיה משהו מוזר באוויר, כמו רוח שנשבה בין הקירות אך לא הורגשה באמת. שאלתי אותו לגבי החתונה, והוא השפיל את עיניו כאילו נזכר במשהו רחוק.