Nå, så vis mig din bonderøv!« — grinede Grethe, mens hun trådte over dørtærsklen til den rummelige, solbadede entré. Men da hun så Pia, tav hun.
»Nå, så vis mig din bondetøs!« — fnisede svigermor, da hun trådte over tærsklen til den rummelige, solbeskinnede entré. Men da hun så Mette, blev hun stille.
הוא הושיט יד, רצה ללטף את החיה המאיימת, אבל החתולה זזה הצידה וזחלה ממנו בצורה מוזרה, הרחק מהיד המושטת… “תראו אותו!” כמעט צעקה מנהלת בית הספר. “
הוא הושיט את ידו כדי ללטף את החיה המאיימת, אבל החתולה זזה הצידה וזחלה בצורה מוזרה הרחק מהיד המושטת… “תראו אותו!” כמעט צעקה מנהלת בית הספר. “
— ביטלתי את הטכנאי ואת משלוח הצינורות. תשבי בסוף השבוע בלי מים — ותביני מי הגבר בבית הזה. יונתן זרק לי את זה בגב בטון של אדון קשוח ששם עבדיו על מנת מים מתוקים.
Jeg har annulleret blikkenslageren og rørleveringen. Du kan sidde weekenden uden vand – så finder du ud af, hvem der er mand i det her hus.
ביטלתי את בעל המקצוע ואת משלוח הצינורות. תשבי את סוף השבוע בלי מים — תביני מי הגבר בבית הזה. זו היתה ההודעה שיואב שלח לי בגבו, בקול של אדון קשה שרוביו
היום אורי ביטל את הטכנאי ואת משלוח הצינורות. “את תשבי בסוף שבוע בלי מים – תביני מי הגבר בבית הזה.” זה מה שאורי צעק לעברי בטון של אדון קשוח
“אני צריכה גבר לסופי שבוע, לא לחיים. כבר הסתדרתי יותר מדי טוב.” העמדה הכנה של אישה בת 52 “הגיע הזמן שנגור ביחד.”
Telefonen tav. Mette stod midt i køkkenet og trykkede den mod brystet med begge hænder. Tante Lise havde talt i præcis fire minutter – stemmen tør, saglig