לביא לא יילל כשהבעלים פנה לעבר הדלת. הוא פשוט הניח את חוטמו על כפותיו ועצם את עיניו, כאילו ידע מזמן איך תסתיים הנסיעה הזו. ליד דלפק הקבלה יונתן פתח את
Da jeg fandt ud af, at min datter Gry ville gifte sig med Torben – min eksmand, som jeg kun var gift med i seks måneder – styrtede min verden i grus.
Da jeg fandt ud af, at min datter Signe ville giftes med Torben – min eksmand, som jeg kun var gift med i seks måneder – styrtede min verden sammen.
Da jeg fandt ud af, at min datter Birgitte skulle giftes med Anders – min eksmand, som jeg kun var gift med i seks måneder – faldt min verden fuldstændig fra hinanden.
כשגיליתי שמיכל, הבת שלי, מתכוונת להתחתן עם אורי – בעלי לשעבר, שהייתי נשואה לו רק חצי שנה – העולם שלי ממש התהפך. מיכל תמיד הייתה עקשנית ונחושה, אז היא נתנה
כשנודע לי ששירה, בתי, מתכננת להתחתן עם אריאל – הגרוש שלי, שהייתי נשואה לו שישה חודשים בלבד – העולם שלי קרס. שירה תמיד הייתה צעירה עקשנית ונחושה, והיא הציבה
כשנודע לי שנועה, הבת שלי, עומדת להתחתן עם דורון – בעלי לשעבר, שהייתי נשואה לו בדיוק שישה חודשים – העולם שלי התמוטט. נועה תמיד הייתה עיקשת ונחושה, אז היא
– Du forstår da, at det er hårdt for mor? – Mikkel dinglede med bilnøglerne i hånden uden så meget som at kigge i min retning. – Hun har stået og passet sine planter.
“Du forstår vel, at det er hårdt for mor?” – Erik kastede nøglerne til bilen op i hånden, uden overhovedet at kigge i min retning. “Hun har stået og passet
– Du forstår da godt, at det er hårdt for mor? – Søren vendte bilnøglerne i håndfladen uden at se på mig. – Hun har passet sine stiklinger.