זוכר אני את אותו יום לא כמו אחרים, כשסיימתי את חופשת הקיץ והייתי צריך לשוב הביתה. הדרך הייתה ארוכה, לכן החלטתי לקחת מקום בקרון הרכבת, בתא.
Life Lessons
סבתא עלמה, את באמת לבד? לבד, ליאור, לבד. ואיפה הבן שלך? אבא שלי אומר שזו עבודה של גברים. הבן שלי… הוא עושה דברים גדולים בתל אביב, ליאור. שם צריכים אותו…
Life Lessons
Envejecer no es algo contra lo que tengas que pelearte, sino más bien algo digno de celebrar, como cuando te traen una tapa gratis con la caña en Madrid.
אחרי חופשה ארוכה, הייתי צריכה לחזור הביתה, והדרך הייתה ארוכה, אז החלטתי לקחת מקום ברכבת, בתא. קיבלתי מקום למעלה, אבל זה באמת לא היה חשוב, בכל מקרה תכננתי לישון כל הדרך.
תקשיבי, אני חייבת לספר לך משהו על החופשה האחרונה שלנו בים. כבר כמה שנים אני ובעלי, עמוס, נוסעים לים עם החברים הכי טובים שלנו, וכל אחד בא עם האוטו שלו.
למרות שהוא ממש מיהר לחזור הביתה, אורי עצר בצד הדרך ליד תחנת המחזור המקומית של ראשון לציון. בין ערימות הקרטונים והשקיות, משהו תפס את עינו שקית גדולה שהשמיעה
אני ובעלי נסענו לנופש בים. כבר כמה שנים ברצף אנחנו יוצאים עם החברים לים, כל אחד ברכבו. אנחנו אוהבים את הטבע, בוחרים רצועת חוף שקטה ומקימים שם אוהלים.
¿Y cómo voy a explicar a todos por qué no vas a estar en la fiesta de mi madre? preguntó el hombre, desorientado. Gracias, estaba delicioso dijo él, apartando el plato.
אני ובעלי נהגנו לצאת לחופשות בים התיכון. כבר שנים היינו נוסעים מדי קיץ יחד עם חברינו, כל אחד עם רכבו. היינו מחפשים רצועת חוף שקטה, ומקימים שם את האוהלים
Llevábamos saliendo unos seis meses. Era esa etapa en la que los pequeños defectos del otro te parecen rasgos entrañables, y el futuro se dibuja bajo una