Life Lessons
אני לא קיים
01
Меня нет את שוב קנית את השטות הזו? גדי הניח את השקית על השולחן, ומשהו בפנים צלצל. אמרתי: שום “ולור”. יקר ומיותר. נעה שושן עמדה ליד החלון והביטה לחצר.
Life Lessons
שתי עמודות היא כבר הורידה את המגפיים והעמידה את הקומקום, כשפתאום קפץ במצלול הודעה מהמנהלת: “תוכלי מ…
06
יומן, טבת תשפ”ד כבר הורדתי את הנעליים ושמתי מים בקומקום, כשצפצף לי הודעה בוואטסאפ מהמנהלת: “יכולה מחר להחליף את עלמה? היא חולה, ואין לי מי
Life Lessons
איבדתי את הארנק. החזיר לי אותו גבר שפניו היו מוכרות לי מתמונות משפחתיות, אבל אף אחד מעולם לא סיפר לי מיהו
0170
איבדתי את הארנק שלי. זה הוחזר על ידי גבר שפניו היו מוכרות לי מתמונות משפחתיות ישנות. אבל אף אחד אף פעם לא דיבר על מי שהוא. זה קרה בקניון עזריאלי שבתל אביב.
Life Lessons
אחרי הסיפור הזה עם השרטוט הבנתי: עדיף שזה יהיה שלי, גם אם לא מושלם, מאשר מושלם אבל לא באמת שלי
07
После этого случая עם התרשימים הבנתי: עדיף בדרכך הלא מושלמת, מאשר מושלם אבל לא שלך “ארבע בכל מחיר”: איך אמא עשתה בשבילי שיעורי בית ומה זה לימד
Life Lessons
מרינה נסעה להוריה לחגיגות ראש השנה – וכשמשפחת בעלה גילתה שהם יצטרכו להכין את החג לבד, הם ממש השתוללו מכעס
04
נעה נסעה להוריה לחג ומשפחת בעלי רתחו מכעס, כשגילו שעכשיו הם ייאלצו להכין את הערב בעצמם. אתה חושב שאני לא שמה לב? נעה אמרה את זה בערב, כשפרקה את הקניות
Life Lessons
Cuando se desvanece el miedo
01
Cuando el miedo se disuelve ¡Mamá, ya estoy en casa! exclamó Lourdes al cruzar la puerta del piso, dejando la mochila cuidadosamente apoyada junto al paragüero
Life Lessons
יציאה מהמטבח: לפרוץ את גבולות הבישול ולגלות עולמות חדשים
05
יציאה מהמטבח רחל בר-און, שוב שמתי את הסיר לא במקום אמר גדי, טבח צעיר עם ידיים שתמיד רטובות במקצת, והצביע לעבר המדף מעל הכיור. כאן שמים כלים נקיים.
Life Lessons
פשוט להמשיך הלאה בחיים
01
להמשיך הלאה נועה, ילדה שובבה קטנה עם שתי קוקיות קופצניות, רצה בסלון הרחב והמואר של בית הקיץ המשפחתי במושבה שעל הכרמל. עיניה מנצנצות מהתרגשות, ולחייה סמוקות ממשחקים.
Life Lessons
שתי עמודות: הסיפורים הקטנים של כל הימים, ואיך יום אחד למדתי לכתוב גם על עצמי
01
היא כבר הורידה את הנעלי סירה ושמה מים לקפה, כשקפצה לה הודעה מהמנכ”לית במערכת: “תוכלי מחר להחליף את תמר? יש לה חום, ואין מי שיכסה”
Life Lessons
– מה זה אתם עושים בבית הנופש שלי? אני לא נתתי לכם מפתחות – בעלת הבית עצרה בדלת, מביטה בהשתאות על הארוחה המשפחתית
0124
ומה בדיוק אתם עושים בבית הקיץ שלי? לא נתתי לכם מפתחות בעלת הבית נעצרה על סף הדלת, בוהה במשפחתה מסביב לשולחן. נעמי ברק אספה שקל לשקל במשך שתים-עשרה שנה