Life Lessons
El amor es más fuerte que la traición
01
AMOR MÁS ALLÁ DE LA TRAICIÓN Sara entró en la casa de Lucía y Rodrigo cuando el pequeño Tomás apenas contaba con unos meses de vida. No fue solo una niñera
Life Lessons
גרושנקה
03
אגסית היה פעם אב אחד ושלוש בנות לו. שתיים יפות במיוחד, פלא שכולם היו עוצרים ברחוב להביט ולהתפעל, והשלישית קטנה, רזה, עם גב מעט עקום. רק זוג עיניים גדולות
Life Lessons
חבר שלי בא אלינו לעיתים קרובות מאוד.
025
אני ואשתי חסכנו במשך שנים כדי שנוכל לרכוש בית בכפר, ובסופו של דבר הצלחנו להגשים את החלום וקנינו אחד כזה. במשך שנה שלמה נסענו לשם בסופי שבוע או נשארנו כל הקיץ.
Life Lessons
El amor es más fuerte que la traición
02
AMOR MÁS ALLÁ DE LA TRAICIÓN Sara entró en la casa de Lucía y Rodrigo cuando el pequeño Tomás apenas contaba con unos meses de vida. No fue solo una niñera
Life Lessons
ברגע שבו אמא של מריה עזבה את העולם, היא חשפה וידוי: “תתקרבי אליי, בתי… אבא שלך…”
05
יום אחד, פתחתי את היומן והתיישבתי לכתוב בו את סיפור חיי, זה שכמו כל סיפור, התחיל במקום קטן ובשקט. נויה, בתי, גדלה במושב לא רחוק מירושלים כפר קטן בו כולם
Life Lessons
En la reunión familiar me atreví a decir que podía valerme por mí mismo. Mis padres se ofendieron por mis palabras y ahora me exigen que me vaya del piso de mi padre.
00
Jamás se me habría pasado por la cabeza que un día acabaríamos repartiendo el patrimonio familiar en casa a gritos, como si fuéramos concursantes en una
Life Lessons
גרושנקה
09
היו פעם בימים עברו לאיש אחד שלוש בנות. שתיים מהן היו יפיפיות נערצות עפרה וליאת אשר כל העיירה התרפקה על יופיין, ואילו השלישית, הקטנה מכולן, דינה שמה הייתה
Life Lessons
ברגע שאמא של מרים עזבה את העולם, היא חשפה סוד: “התקרבי אליי, בתי… אבא שלך…”
015
Amalia a copilărit într-un sat mic, undeva la sute de kilometri de Ierusalim. Vara, pentru a ajunge în oraș, trebuia să ia o barcă ca să traverseze râul
Life Lessons
“בעלי אמר: ‘איך זה שאמא שלך יכולה לגור איתנו שבוע, ואמא שלי לא?'”
0148
חמותי היא ממש מגוננת על הבן שלה. כל יום, בזמן החופש, בעלי עובר אצל אמא שלו ברחוב אחד העם בתל אביב כדי לאכול איתה ארוחת צהריים. כל יום היא שולחת לו הודעות בוואטסאפ.
Life Lessons
“למה אמא שלך יכולה לגור אצלנו שבוע שלם, אבל שלי לא?” שאל בעלי.
04
יומן, יום רביעי, תל אביב אמא של אשתי היא אחת הנשים הכי מגוננות שראיתי מימיי. כל יום בחופשה, אשתי עוצרת אצל אמא שלה לארוחת צהריים. כל יום היא מקבלת ממנה