No podía marcharme así de golpe.
Al fin, Carmina y yo contra todo pronóstico nos casamos, pese a los protestas de su madre, Sofía León.
Hija, ese hombre no es el que necesitas. ¿Qué vas a conseguir con tu Juan? Lo crió su abuela, no tiene padres. Trabaja en un taller mecánico solo sé que es un currante le decía Sofía.
Mamá, Juan no es culpable de que sus padres murieran cuando él era pequeño replicaba Carmina con firmeza. Él, por cierto, había terminado el instituto, es muy hábil con las manos y sabe arreglarlo todo.
¿Arreglar qué? ¿Meterse entre los tornillos? Eso no paga la renta objetaba la madre. ¿Cómo viviremos con su sueldo? Tú apenas vas por el cuarto curso y necesitas terminar los estudios. Sin la ayuda de tu padre y la mía, no llegaremos a nada.
Carmina aguantaba esas diatribas de Sofía, aunque yo, que había salido a trabajar, no escuchaba nada. Mi suegra se empeñaba en sembrar discordia entre los jóvenes y separarnos. No le gustaba nada de mí.
Yo era un chico serio, veterano del servicio militar, y amaba a mi Carmina con locura; ella tampoco se imaginaba la vida sin mí. Antes de la boda me insistió:
Vamos a vivir con mi abuela. Sólo tenemos un piso de dos habitaciones, no como tus padres que tienen una casa de cuatro cuartos Yo sabía que Sofía no me soportaba, aunque con su padre había hecho amistad. En casa mandaba Sofía, dura y testaruda.
Cuando la madre de Carmina decide algo, lo persigue hasta el final. Mi esposa lo sabía, así que se mantuvo firme, sin escuchar a su madre, y confiaba en sí misma. A Sofía le irritaba la independencia de Carmina, aunque entendía que ciertos rasgos le había heredado. No todo, pero sí lo esencial.
Yo también sabía que mi suegra la fastidiaba. Sin embargo, convencí a Carmina de quedarnos un tiempo en casa de sus padres.
Juan, yo estudio, tú trabajas solo, nos será imposible vivir con un sueldo, pero mamá siempre nos apoyará.
Vale, veremos cómo va aceptó yo.
Al cabo de un mes, cuando cobré, entré al supermercado a comprar provisiones. Carmina aún no había vuelto de clase. Mi suegra, al verme con la compra, estalló:
¿Quién te ha mandado comprar eso?
Yo mismo lo he decidido contesté tranquilo. Carmina adora ese queso, lo sé. No terminé de hablar.
¿Y tú quién eres? No eres de esta casa, no tienes nombre aquí. Te soporto solo por mi hija, que ha encontrado a alguien exclamó, y yo quedé paralizado.
Sofía, ¿por qué me insulta? Le hablo con todo respeto.
Míralo, va a educarme a mí también. Escucha bien: todo lo que cobres la próxima vez me lo entregarás a mí, y así será siempre. Yo decidiré con ese dinero Incluso compraré la comida. ¿Entiendes?
¿Por qué debería darle mi sueldo a usted? Nuestra familia es la mía y Carmina.
No tenéis familia, que si la mía Dame el dinero.
No, Sofía, lo he ganado, se lo daré a mi esposa.
Entonces vete de mi piso, ahora mismo. No quiero volver a verte.
Me marché. Tres días sin noticias. Carmina esperaba, pero no se atrevía a buscarme, aunque sabía que no había sido una marcha sin razón. Además, esperaba un bebé.
Ni siquiera llama pensó. Debe estar en casa de su abuela Ana.
Sofía le explicó brevemente a Carmina la razón de mi marcha, siempre pintándome como el agresor. Pero omitió que había exigido el sueldo y me había echado del piso.
Mamá, cuéntame todo, sin ocultar nada preguntó Carmina con sospecha. No podía simplemente dejarme.
¿Cómo dudas de mi palabra? ¿Por qué mentiría?
Al cuarto día, Carmina decidió ir a casa de mi abuela, pues yo no respondía al móvil.
Voy a casa de Juan le dijo a su madre.
¿A dónde?
A su casa, seguro está con su abuela, ¿a dónde más?
Si no aparece, quizás no le importas.
No es cierto, no puede Juan irse así No sé qué os pasó, mamá, pero me ocultas algo.
Claro, tu Juan es lo primero, y a mí ¿Qué hago con tanto dinero y esfuerzo si no me agradecen?
Mamá, gracias por el apoyo económico, pero sé que no soportas a Juan. Siempre le pones la pica, le das la espalda
Carmina tomó su bolso y chaqueta y salió de casa, pensando en lo que diría a su esposo.
No hay que comportarse como niño enfadado. No importa lo que diga mamá, hay que mantener la cabeza fría. Al fin y al cabo, él es un adulto se decía. No es el fin del mundo que mamá le critique. Yo también estoy atrapada entre dos fuegos. Estudio mucho, y ahora voy a su casa.
Me convencí de que mi marcha se debía a alguna frase más de Sofía y que volvería a esperarme. Carmina planeó hablar conmigo primero y luego perdonarme generosamente.
Al llegar a la casa de la abuela Ana, la puerta se abrió con una expresión triste y culpable; la anciana me dejó entrar y quedó boquiabierta al verme. Sobre la mesa de la cocina había una botella de ginebra a medio abrir. Yo, que nunca había bebido ni fumado, solo la había tomado de un trago, asenté a la silla frente a ella. Carmina se sentó y la miró a los ojos; las palabras que había preparado desaparecieron, y su corazón se encogió de pena.
¿Qué habrá dicho mi madre si veo una botella de ginebra? pensó, y susurró:
Juan, volvamos a casa.
No respondí en voz alta.
¿Por qué?
No quiero vivir con tu madre No puedo hacer nada sin sus órdenes. Ella controla todo lo que hago. Ya me cansan sus consejos útiles sobre cómo comer, hablar, vestir pronto me dirá cómo respirar. Y además quiere que le entregue todo lo que gane, y no lo haré; tenemos nuestra familia.
Ah, ya veo dijo Carmina en voz baja.
Me di cuenta de que había ocultado parte de la discusión.
¿Y ahora qué hacemos?
No lo sé contesté sinceramente. Podríamos seguir aquí, con mi abuela.
Pero necesitamos dinero, pronto nacerá nuestro hijo, y hay muchas cosas que comprar
Yo trabajo y me pagan bien; puedo hacer diez horas o más, y me pagarán más.
No lo entiendes, con mis estudios y tu trabajo no podremos criar al niño como se merece. Tendremos que comprar comida, cocinar No quiero abandonar mis estudios, ya falta poco. Tal vez volvamos con mis padres hasta que el bebé crezca y pueda ir al cole, y yo encuentre otro curro
No, Juan, no volveré con la suegra declaré con firmeza.
Entonces, ¿divorciarnos? exclamó Carmina, asustada por sus propias palabras.
Si no puedes vivir conmigo, si no puedes renunciar al apoyo de tus padres y ser independiente, quizá sea mejor separarnos replicó con dureza.
Carmina se levantó para salir al pasillo, pero mi abuela Ana la detuvo.
Siéntate, Carminilla, cálmate Perdonadme, he escuchado vuestra conversación porque sabía que terminaría así. Te ayudaré. No dejes los estudios, yo también tengo fuerzas No tengo mucho, solo una pensión, pero compartiré lo que tengo. Prepararé la comida y cuidaré al nieto, lo prometo. Solo, por favor, no hablemos del divorcio. Ven a vivir con nosotros.
Carmina aceptó. Pensó que el apoyo de los padres era útil, pero por amor a su esposo decidió quedarse. Su familia, su marido y su futuro hijo eran lo más valioso.
Yo la miraba, sintiendo que aceptaría la propuesta de la abuela. Finalmente, Carmina sonrió:
De acuerdo, acepto. ¿A dónde vas, Juan? y yo la abrazé, la besé, y la abuela también sonrió, cruzando los dedos en silencio.
Tuve que soportar la presión de mi madre mientras Carmina empaquetaba sus cosas para ir a la casa de la abuela. Yo estaba en la terraza sin entrar, escuchando los gritos de mi suegra.
Morirás de hambre con tu Juan, vivirás en la miseria, y no quiero a mi nieto. Crecerá terco como su padre. Sal de aquí
Carmina salió con su valija, dejó el bolso grande en la terraza. Yo bajé a ayudarla, mientras las maldiciones volaban.
Dios mío, mi madre exclamó Carmina. Bien hecho, salí de casa; ahora entiendo a mi marido, imagino lo que le han dicho.
La vida de Juan y Carmina se estabilizó. Vivían tranquilos con la abuela, que se encargó de todo. Carmina soportó bien el embarazo y dio a luz a un niño sano, Antonio. La abuela Ana y los jóvenes padres estaban en el cielo. Sofía León ya no se comunicaba con ellos y no quería al nieto. El abuelo, sin embargo, llamaba a escondidas para preguntar por Antonio, y Carmina le enviaba fotos; él se alegraba.
Cuando Antonio cumplió tres años, entró en la guardería, pese a que la abuela insistía en cuidarlo. Carmina volvió al trabajo.
Abuela, Antonio debe relacionarse con otros niños; en la guardería se desarrollará más rápido, y tú lo recogerás allí, que está cerca le decía. Luego descansa, que también nos necesitas. Juan y yo queremos otra hija se reía.
