«Natalia Estebanovna, no viviré con su hijo, así que dígaselo usted misma», dijo Lucía.
«¿Y con quién vas a vivir entonces? ¿Quién te va a querer con una niña? No veo ninguna fila de príncipes esperando detrás de la valla», murmuró la suegra con sorna.
Lucía guardaba las cosas de su hija. Las suyas ya estaban en la maletapocas, solo lo imprescindible. Lo demás podría esperar.
Sus movimientos eran tranquilos y metódicoscolocó el conjunto de invierno de Sofía y marcó mentalmente la tarea. Después, los zapatosotra cruz en su lista.
Ya no lloraba. No había espacio para el dolor. Una noche en vela había sido suficiente para tomar la decisión: ella y Adrián tenían que separarse.
Lo oyó llegar a casa. Asomó la cabeza en el dormitorio y, al no encontrarla, abrió la puerta de la habitación de la niña. Lucía fingió dormir.
Por la mañana, antes de ir al trabajo, Adrián también se detuvo frente a la puerta de Sofía. Se quedó allí, indeciso, pero no se atrevió a entrarpospuso la conversación para la noche.
Pero no habría conversación. En media hora, Lucía llamaría un taxi y se iría con Sofía, de dos años, a casa de sus padres.
Después de lo ocurrido el día anterior, no solo no quería hablar con Adrián, sino que ni siquiera soportaba verlo.
Que llegara borracho los viernes ya era habitual. Pero ayer era miércoles. Además, por la mañana, Lucía le había pedido que volviera temprano para cuidar de su hija mientras ella veía a una amigaElena le había prometido conseguirle trabajo remoto.
No se atrevió a dejar a Sofía con él en ese estado y llamó a Elena para cancelar. A Adrián no le gustó:
«¿A quién llamas? ¿De qué reunión hablas?», la atacó.
«Estoy hablando con Elena. Quedamos, pero no puedo dejar a Sofía contigo».
«¿Por qué no?».
«Mírate al espejo. No das ni para ser sombra. Vete a dormirmañana tienes trabajo», dijo Lucía, y se dirigió a la cocina.
«¡Quieta!», gritó él, agarrando su brazo. «¿Qué tiene de malo cómo estoy? ¿Eh? Salí con los colegas, es el cumple de Jorge. ¡Como si fueras una princesa! Yo decido cómo vuelvo a casa. ¿Claro?».
Lucía intentó zafarse:
«¡Suéltame! ¡Me haces daño! ¡Estás completamente loco!».
Tiró del brazo, Adrián tambaleó y casi cayó.
«¡Ah, así que así!», gritó, y su puño golpeó el puente de su nariz.
Lucía se llevó las manos a la cara. Adrián, quizás sorprendido de sí mismo, soltó su brazo y balbuceó algo. Pero ella se volvió y fue con su hija.
«¡Como si fueras una princesa!», rugió él antes de salir de la casa.
“Princesa” era el apodo que le había puesto su suegra. Natalia Estebanovna nunca la había aceptado.
«Veintiún años y sigue viviendo de sus padres. ¡Estudiando! A su edad, yo ya tenía un hijo y otro en camino».
«¡Un marido, una casa, la huerta, el hogar! ¡Y ella estudiando! ¡Princesa! Vas a sufrir con ella, Adrián. Podrías haberte buscado una chica más sencilla».
Los padres de Lucía tampoco aprobaban a su yerno.
«Lucía, ¿por qué tanta prisa? ¡Adrián no es el último hombre del mundo! ¿Estás enamorada? Pues sal con él, incluso vivan juntos, aunque sabes que no lo apruebo».
«¡No te cases tan pronto! Piénsalo: ¿estás preparada para pasar el resto de tu vida con él? Mírale la familia, al menos. Luego decides».
Y Lucía decidió. Que su decisión fue equivocada, lo supo en seis meses. Podría haberse ido. Pero, primero, le daba vergüenza admitir que sus padres tenían razón. Y segundo, ya estaba embarazada.
La llegada de Sofía no cambió a Adrián. Seguía creyendo que las tareas domésticas y la niña eran responsabilidad de su esposa.
Si ella estaba enferma o la niña lloraba, no eran excusas si la cena no estaba lista o la casa desordenada.
«¡No puedes con una sola niña! ¿Cómo lo hacen las demás? ¡Seguro que duermes cuando yo trabajo!».
«No es posible que no tengas tiempo de ir al supermercado y cocinar en todo el día».
«A Sofía le están saliendo los dientes, está irritable, y no puedo cocinar con ella en brazos. Pedí comida. ¿Puedes calentar unos macarrones? O cuida a la niña, y yo cocino».
Las gafas color de rosa ya no existían. Cada vez más, Lucía pensaba que su madre tenía razón al advertirle que no se apresurara y mirara bien a la familia de Adrián.
Varias veces estuvo a punto de irse, pero él prometió cambiar. Lucía creyó y esperó.
Hasta ayer, cuando alzó la mano contra ella por primera vez. Ahora sabía que no aguantaría más.
Sí, era vergonzoso ante sus padres, pero vivir con un hombre capaz de golpearla no era una opción. Menos aún dejar que Sofía creciera así.
Su madre vio desde la ventana el taxi parar frente a la casa. Su hija bajó con Sofía en brazos.
«Miguel, mira, Lucía está aquí. Con maletas. Ve a ayudarla con la bolsa».
Al entrar, Lucía se quitó las gafas de sol. Sus padres palidecieronsu ojo izquierdo estaba hinchado, un moretón violáceo se extendía bajo él.
«¿Fue Adrián?», preguntó su madre.
Lucía asintió.
«Voy a arreglar esto», gruñó su padre, dirigiéndose a la puerta.
«Papá, no. Lo castigaré de otra manera. Mejor ayúdame a recoger nuestras cosas y la cuna de Sofía».
Su padre y su tío fueron a buscar sus pertenencias. Después, la llevaron a urgencias.
«Si quieres denunciarlo, este informe no basta. Necesitas un forense», explicó su tío.
«Iremos mañana», dijo su padre.
Adrián volvió del trabajo con flores para su esposa y un juguete para Sofía. Pero la casa estaba vacía. No solo ellas, sino también sus cosas y la cuna habían desaparecido.
Intentó llamar a Lucía, pero su teléfono estaba apagado. Entonces llamó a su suegra.
«Sí, Lucía y Sofía están aquí. Y tú no aparezcas por aquía mi marido le pican los puños. Ella misma presentará el divorcio».
Adrián siguió llamando. Incluso la esperó frente a la casa de sus padres. Pero Lucía no contestaba. Si salía con Sofía, solo al parque frente al edificio.
En una semana, recibió los papeles del divorcio. Entonces entró en acción la artillería pesada: su madre apareció en la verja.
«Mamá, no quiero hablar con ella», dijo Lucía.
«Creo que deben hablar. Al menos para dejar las cosas claras», respondió su madre.
«¿Así que te divorcias?», atacó la suegra. «¿Porque no salen las cosas como quieres, ya pones una denuncia?».
«Adrián me golpeó».
«¡Seguro que te lo merecías! Si un hombre llega borracho, no le provoques. Espera a que se le pase».
«Natalia Estebanovna, no viviré con su hijo, así que dígaselo».
«¿Y con quién vivirás? ¿Quién te querrá con una niña? No veo príncipes esperánd
