Sabia suegra.
Una anciana, con la regadera en mano, cuida los geranios en el alféizar de su piso en el barrio de Lavapiés. De repente, su hija, una mujer de treinta y cinco años, entra disparada.
Mamá, ¿estás sola?
¿Y qué tal si, antes de preguntar, me saludas y me dices cómo te sientes?
¡Ay, hola, madre! ¿Cómo te encuentras? Yo estoy fatal y, por cierto, ¿dónde está el padre?
Me siento como dice el pasaporte, ¿sabes? Para mí lo que está escrito en papel es la ley. ¿Y el papá? ¿Lo necesitas para? No está, se ha puesto a rezar.
¿A dónde se ha ido?
Piensa, ¿a dónde va el papá los sábados?
Ah a la sinagoga
Yo espero que a la sinagoga, y no a una mujer a discutir de Dios (se ríe). ¿Y tú qué te trae por aquí sin estar agradecida?
¡Madre, no aguanto más! ¡Me divorcio de Julián!
Tu yerno, siendo sincera, no es el peor del mundo. ¿Crees que tendrás fila atrás de ti? ¡Claro! ¡Se lleva el pastel sin pagar!
¡Qué reina del drama!
¿Por qué lo defendes tanto? ¿Crees que te adora?
¿Y a mí qué importa si el borsch me sabe agrio porque él no me quiere? Yo sólo sé que una nuera así y una suegra de oro van a terminar odiándose. ¡Llegas hasta el colmo!
Mami, como dice el refrán: De tal palo, tal astilla. (sonríe con ironía).
Y también: En casa siempre hay algún bicho raro (saca la lengua y guiña un ojo). ¡Basta ya de romperme el corazón, dilo de una vez!
Mira, juzga tú: hoy vamos a una fiesta, yo quiero poner cincuenta euros y él me dice: «¡Vaya!»
¿Y qué tiene de malo? No hace falta que les expliques a los ricos que pueden abrir los ojos. Lleva seis copas de cristal y vete.
¡Qué sensata! ¿Quién necesita esas copas ahora? Todo el mundo ya las tiene.
Yo no soy juez, solo una empleada cultural. Ni siquiera recuerdo cuántos años llevo vendiendo entradas del circo, ¡y siempre con éxito! Si no quieren copas, se las venden a otros, y eso genera mucho negocio.
La hija la mira indignada. Entra un hombre de unos cuarenta años.
¿Por qué tenéis la puerta abierta? ¡Buenas, mamá!
¡Ay, quién llega! Julián, qué alegría, ¿vas a comer? Tengo un pescado tan bueno que te vas a chupar los dedos; lo preparé a tu medida, y si no hubieras llegado, habría mandado al papá a traértelo.
¿Y a mí? la hija se ofende ¿ni una tajada?
Hijita, fue mi culpa, me emocioné al ver a Julián. Les cuento a los vecinos que tengo un yerno de oro, mejor que un hijo. Mira, Julián, ven acá: quiero que sepas que estoy de tu lado. Tu esposa me ha vuelto loca, pero digo que tienes razón. ¿Te sirvo en la cocina o te lo llevo a la mesa?
Gracias, mamá, acabamos de desayunar, no tengo hambre, y gracias por el apoyo, que a mi mujer no le vas a dar ni una prueba. ¡Que se mantenga firme y a pelear si quiere!
Sabes, Julián, ella no es tan mala; me ha contado cosas estupendas de ti, me ha elogiado y me ha encantado escucharte como un hijo. Te quiero como a un hijo propio, ¿lo sabías?
La hija, tomando agua, se ahoga con esas palabras. Julián se acerca y abraza a su esposa.
¿Qué? No lo veía venir, pensé que estaba quejándose
Pues ella salió a preguntar, no quería decir nada. Pero bueno, te cuento el secreto: Dina quiere prepararte algo rico, pero no te diré qué. Estamos como dos cocineras discutiendo. Y por el regalo, accidentalmente dijo que no lo habíais decidido todavía, así que dije que tú tenías razón.
La madre, con los ojos muy abiertos de asombro, escucha todo y luego sonríe.
Mamá, gracias, he guardado todo lo que me has dicho; si se me olvida, te llamo. Ya es hora de irnos.
No, mientras no le lleves a Julián el pescado, no os dejo salir.
¿Solo para Julián? ¿Te has olvidado de mí?
¡Ay, cabeza despistada! Tú sabes que él es mi prioridad, y después vienes tú dice la madre, sonriendo y encogiendo los hombros.
El yerno, con una sonrisa satisfecha, recibe una merluza envuelta en un paño a rayas, puesta en una bolsa impermeable, entregada por la suegra.
Aquí tienes, a comer y que ya hayas probado, que si no me enfado.
Gracias, madre, eres una amiga de verdad. ¡Menos mal que tengo una suegra así! toma de la mano a su esposa, vamos, Dina.
Anda, yo te alcanzo, me despido de mamá.
El hombre sale, la hija se acerca a su madre y en voz baja:
Mamá, eres una actriz magnífica, ¡el Gran Teatro te aplaudiría! ¿Y cómo dejaste al papá sin su vino?
Mira, hija, no quiero que termines llorando con los dos ojos; por eso el papá y yo nos guardaremos el pescado para la próxima. Recuerda: para que haya armonía en casa, hay que ser un poquito actriz.
