Life Lessons
לאחר שהוריד את המאהבת מהרכב, בוצ’ין נפרד ממנה בעדינות ונסע הביתה
02
Высадив любовницу из машины, Бучин нежно с ней попрощался и поехал домой. Когда он оставил свою любовницу, Бучин עוד לא היה שלם עם ההחלטה, אך בכל זאת ליטף
Life Lessons
סרבתי לשמור על הנכדים כל הקיץ – והבת איימה לשלוח אותי לבית אבות
0181
אמא, את אמיתית? מה זה עכשיו חופשה בים המלח? איזה קיסלוודסק בראש שלך? יש לנו טיסות לאנטליה, אנחנו עוד שבוע טסים! את מבינה שאת שמה אותנו במינוס?
Life Lessons
החבר לשעבר שלי הסתיר אותי מהחברים שלו, כי לטענתו “אני לא הייתי ברמה שלו”
03
החברה לשעבר שלי הסתירה אותי מהחברים שלה, כי לדעתה “אני לא ברמה שלה”.הבנתי את זה כבר מההתחלה, אבל למרות הכול נשארתי.היא באה ממשפחה עשירה בעיירה
Life Lessons
Entonces, ¿el acta de matrimonio es realmente más firme que vivir en pareja? – Se burlaban de Nadia los hombres
02
Entonces, ¿el libro de familia es más sólido que el vivir en pecado? se reían de Carmen los compañeros de curro.Yo a la reunión de los treinta años de
Life Lessons
לאחר שהוריד את אהובתו מהמכונית, בוצ’ין נפרד ממנה בעדינות והמשיך לנסוע הביתה
01
הוצאתי את המאהבת מהמכונית, נפרדתי ממנה בעדינות ונסעתי הביתה. מול הכניסה לבניין עמדתי רגע, מהרהר במה בדיוק אגיד לאשתי. עליתי במדרגות, פתחתי את הדלת.
Life Lessons
החמות קראה לי עקרת בית גרועה – אז הצעתי לה לנהל בעצמה את משק הבית של הבן שלה
033
יום שני, 20:55 פעמיים בשבוע, כשהקפה אצלי מתקרר על השיש, אני שומע את הקול של אילנה: תגיד, שירה, תעבירי אצבע על המדף הזה. זה לא אבק, זה כבר חול מהנגב!
Life Lessons
—¿Keka? Yo la llamé “Arbolito”. Lleva toda la mañana correteando por aquí. A la legua se nota que es…
01
¿Chispa? Yo la llamé Abeto. Ha estado correteando por aquí toda la mañana. Se le nota perdida. Luego vino y se acurrucó junto a mis pies.
Life Lessons
קראתי כאן סיפור של אם חד הורית שאמרה שהיא לא יודעת מה לעשות ולא רואה מוצא, וזה גרם לי לרצות לספר גם את שלי – לא כדי לשפוט אף אחד, אלא כי כשיש לך ילדים ואתה צריך עזרה, אי אפשר לשבת ולחכות שכסף ייפול מהשמיים. לי אף אחד לא נתן כלום. אני השגתי הכל בעצמי.
017
היום קראתי סיפור על אם חד-הורית שאמרה שהיא לא יודעת מה לעשות, שאין לה מוצא. זה גרם לי להסתכל פנימה ולהרגיש שצריך לספר גם את שליnot מתוך שיפוט אלא כי כשיש
Life Lessons
קראתי כאן את הסיפור של אם חד-הורית שכתבה שהיא לא יודעת מה לעשות ואין לה מוצא, וזה גרם לי לרצות לספר גם את שלי — לא כדי לשפוט אף אחד, אלא כי כשיש לך ילדים וצריך להתקיים, אי אפשר פשוט לשבת ולחכות שהכסף ייפול מהשמיים. אני לא קיבלתי כלום מאף אחד. אני בעצמי נלחמתי והשגתי הכל לבד.
02
קראתי את הסיפור של אמא לבד כאן, שכתבה שהיא לא יודעת מה לעשות ולא רואה שום מוצא. זה גרם לי לרצות לספר גם את שלי לא כדי לשפוט אף אחד, אלא כי כשיש לך ילדים
Life Lessons
קראתי כאן את סיפורה של אמא חד-הורית שסיפרה שהיא לא יודעת מה לעשות ולא רואה מוצא, וזה גרם לי לרצות לשתף גם את הסיפור שלי — לא כדי לשפוט מישהו, אלא כי כשיש לך ילדים וצרכים, אי אפשר לשבת ולחכות שהכסף ייפול מהשמיים. אף אחד לא נתן לי דבר. אני השגתי הכול בעצמי.
04
לפני שנים רבות, כשעוד הייתי צעירה מאוד וחסרת ניסיון, קראתי את סיפורה של אמא יחידנית בירושלים, שסיפרה שלא יודעת מה לעשות ולא רואה מוצא. זה גרם לי להיזכר