Life Lessons

את יודעת, אני את בעלי אף פעם לא אהבתי. באמת? וכמה שנים הייתם יחד? ככה… תחשבי בעצמך התחתנו בשבעים ואחת, ומאז… ולא אהבת אותו בכלל?

יומן אישי, יום רביעי: מאז ילדותי בירושלים, הייתי ילד שגדל עם ערכים של עבודה קשה וכבוד. ההורים שלי תמיד העריכו את המשמעות שעמדתי מאחוריה, והמורים אהבו את

פיליפ גדל כילד חכם ומנומס מראשית חייו, וזכה להערכה רבה מהוריו בבית ומהמורים בבית הספר בזכות משמעתו ואחריותו. לאחר שנישא, לא חילק את המטלות בבית לפי מגדר

Mira, nunca le conté a mi yerno que yo fui instructor militar retirado, especializado en guerra psicológica. Me soportaba cada domingo en su piso de Madrid

Una hora antes de la boda, yo, Carmen Lucía, me encuentro sola en un pasillo discreto del Parador de Alcalá de Henares, intentando controlar los nervios.

אני בטוחה במאה אחוז שאנחנו ממש לא חייבים לפרנס את אח של בעלי ואת המשפחה שלו, ובטח שלא לשכור להם דירה. רק שתדעו הדירה המרווחת בת שלושת החדרים שאנחנו גרים

…נשמע הצלצול…בדירה, בלי לומר שלום ועם דחיפה לבן מהדרך, פרצה חמתי. “נו, בואי ספרי, כלתי היקרה, אילו סודות יש לך מבעלי?”

Era pe vremea când petreceam o vacanță la Tel Aviv, împreună cu prietenul meu Eitan. Plaja era aglomerată și lângă o cafenea se afla un stand de glida.

אני בטוחה שאין שום סיבה שאנחנו צריכים לפרנס את אחיו של בעלי ואת כל המשפחה שלו ולמצוא להם דירה. חשוב לי להבהיר מראש: הדירה בה אנחנו גרים, שלושה חדרים בלב