Life Lessons
במסע עסקים, האבא אבי חוזר הביתה במחשבות נוגעות ובלב מרוחק. «האם לא נפל עליך אהבה?», מתבדחת מרים בזמן הארוחת ערב, כשאבי מוסיף מלח פעמיים.
אני עוזב אותך! אז אם זה ככה, לך! לא תכפה אותי על אהבה! זה עוד לא הכול! אנחנו עם ליבי נלקח את הבנות לביתנו! קרא יובל בקול רועם. לבנות צריך אבא ואמא!
Querido diario, ¡Abuelo, ayúdame! me agarró del brazo el pequeño, encorvado y cubierto con un abrigo demasiado grande, mientras se mordía los labios con la otra mano.
La mansión Velasco sigue siendo un refugio silencioso casi todos los días: impecable, fría y costosa. Julián Velasco, millonario siempre impecable con
Almudena vivía, como se suele decir, pasada de moda, arrastrando los pasos por una calle gris y cansada, con la cabeza siempre agachada.
Recuerdo que aquel día de primavera la calle se llenó de ruido, como siempre ocurre cuando los madrileños, al fin, sienten el calor inusual del sol que
Celia estaba corriendo como una loca para llegar a la redacción; el retraso era un auténtico horror. Si no lograba pasar por el torniquete del jefe de
Sabia suegra. Una anciana, con la regadera en mano, cuida los geranios en el alféizar de su piso en el barrio de Lavapiés. De repente, su hija, una mujer
15 de marzo, 1993 Hoy he dado a luz a una trilliza. Cuando escuché el primer llanto, mi marido, Federico, se asustó y salió corriendo del hospital;
האם תחשבי שאמשיך לרדוף אחרייך? אומרת יובל, נושאת ביד קטנה של שקיות. יש לי כאלה כמוך על פתח האף. אז קני את השביל שלך, ותעזבי אותי. למי את בכלל חשובה?