Life Lessons
אני מתבייש לקחת אותך לערב הגאלה, יאיר אפילו לא הרים עיניים מהסמארטפון שלו. יהיו שם אנשים. אנשים אמיתיים. תרצה עמדתי ליד המקרר עם שקית חלב ביד.
Life Lessons
Te lo cuento como recuerdo, porque esta historia me marcó y me acompaña hasta hoy. Miguel Sánchez supo ya de niño, en pleno colegio, que iba a ser maestro.
הכי קשה בלחיות עם גורה זה ממש לא מה שכולם חושבים. זה לא להוציא אותה לטיול באמצע גשם ירושלמי מתיש, או כשקר כמו בגליל העליון, כשלא ישנת כל הלילה או כשהלב
Hace muchos años, una buena conocida mía vivió una de esas aflicciones que abruman el corazón: su hijo se empeñó en casarse con una chica de un entorno
לא ציפיתי מבעלי יעלי, צריך לעשות משהו… אמרה טלי באנחה לתוך הטלפון. מה קרה? שאלה אחותה הצעירה, קצת מודאגת. כבר מהשיחה הבינה יעל שמשהו לא בסדר, כי
Personas diferentes
Allita creció siendo una niña especial, algo que tanto Simón como Marina sabían…
Diferentes personas Hoy me siento melancólica y no puedo evitar volver la vista atrás, a todos esos recuerdos familiares que parecen tan lejanos.
Life Lessons
נח חיי החלום שלא עזב נח חיי הבין כבר בביה”ס היסודי, שהוא רוצה להיות מורה. זה לא היה סתם רצון זה היה סוג של ודאות עיקשת, שהיכה בו כחזיון, בעקבות מקרה משונה שחווה.
Life Lessons
De domingo a domingo, Pedro simplemente sobrevivía. Seis días vacíos, y luego uno solo para vivir. Y hasta ese día estaba marcado por llamadas y un horario
בני משפחתו של בעלי שכחו לברך אותי ליום הולדת 40, אז החלטתי להחזיר להם באותו מטבע
– למה הטלפון שותק …
תגידי, את לא מאמינה מה קרה לי. יום הולדת ארבעים שלי, כן? תאריך עגול, ענק, ואפילו לא ברכה אחת מצד המשפחה של שחר. אני יושבת בערב עם כוס יין, רואה את הטלפון
¿Don Pablo? la voz al otro lado del teléfono era fría y formal. Sí, soy Don Pablo. ¿Con quién hablo? Le habla la directora del Centro de Acogida Infantil.