Life Lessons
בת אחת לשני הורים
012
יומן אישי בת אחת לשתיים ביני ובין קונסטנטין האהבה פרחה מיד, מהרגע הראשון שהכרנו. חודש שלם כבר יצאנו, ובפגישה האחרונה הוא הפתיע אותי ואמר: דינה, תהיי אשתי
Life Lessons
על הסף עמד זר. וִיטָלִי היה מאוהב ביינה עוד מהתיכון – הוא שלח לה פתקים, ניסה לזכות בתשומת לבה בכל …
0100
על הסף עמד זר. לפני הרבה שנים, נעם היה מאוהב ברמות בזיווה מאז ימי בית הספר היסודי בירושלים. הוא כתב לה פתקים, ניסה למשוך את תשומת לבה בכל דרך שיכול היה.
Life Lessons
Galia fue amante. No tuvo suerte para casarse. Se quedó soltera hasta los treinta y después decidió …
02
Mira, te tengo que contar una historia que le pasó a una amiga mía, Inés. Ella, pobrecilla, no tuvo mucha suerte en el amor. Se le pasaron los años sin
Life Lessons
אני מתבייש לקחת אותך לארוחת הערב – דניס אפילו לא הרים את העיניים מהטלפון – יהיו שם אנשים. אנשים נורמ…
0505
אני מתבייש לקחת אותך לערב הגאלה, יאיר אפילו לא הרים עיניים מהסמארטפון שלו. יהיו שם אנשים. אנשים אמיתיים. תרצה עמדתי ליד המקרר עם שקית חלב ביד.
Life Lessons
Un recuerdo que me acompañará toda la vida
01
Te lo cuento como recuerdo, porque esta historia me marcó y me acompaña hasta hoy. Miguel Sánchez supo ya de niño, en pleno colegio, que iba a ser maestro.
Life Lessons
הכי קשה בלהיות עם גור כלבים זה בכלל לא מה שרוב האנשים חושבים זה לא להוציא אותו לטיול בגשם, בקור מק…
017
הכי קשה בלחיות עם גורה זה ממש לא מה שכולם חושבים. זה לא להוציא אותה לטיול באמצע גשם ירושלמי מתיש, או כשקר כמו בגליל העליון, כשלא ישנת כל הלילה או כשהלב
Life Lessons
A una conocida le embarga la pena: su hijo ha decidido casarse con una muchacha que no es de los nue…
01
Hace muchos años, una buena conocida mía vivió una de esas aflicciones que abruman el corazón: su hijo se empeñó en casarse con una chica de un entorno
Life Lessons
לא ציפיתי לזה מבעלי: כשמשפחתנו צריכה לבחור – מי יעזוב הכול למען אמא החולה, ואיזה פתרון הפתיע את כולנ…
077
לא ציפיתי מבעלי יעלי, צריך לעשות משהו… אמרה טלי באנחה לתוך הטלפון. מה קרה? שאלה אחותה הצעירה, קצת מודאגת. כבר מהשיחה הבינה יעל שמשהו לא בסדר, כי
Life Lessons
Personas diferentes Allita creció siendo una niña especial, algo que tanto Simón como Marina sabían…
02
Diferentes personas Hoy me siento melancólica y no puedo evitar volver la vista atrás, a todos esos recuerdos familiares que parecen tan lejanos.
Life Lessons
נחרת בזיכרוני לכל החיים
011
נח חיי החלום שלא עזב נח חיי הבין כבר בביה”ס היסודי, שהוא רוצה להיות מורה. זה לא היה סתם רצון זה היה סוג של ודאות עיקשת, שהיכה בו כחזיון, בעקבות מקרה משונה שחווה.