בטוחה במה שאת עושה, מרים בת נועה? קולו של נהג האוטובוס, גבר מבוגר שמסיע את קו 627 המקרטע מירושלים למושב בצפון, נשמע כאילו בקע מתוך חבית ישנה.
הוא בוחן את מרים במראה, עיניו רכות וחקרניות.
היא רק מושכת בכתפיה, והוא מחליט לא להכביד עליה.
אומרים שהמדרגות שם תלולות, חורקות, כאילו עומדות להישבר. והגג? אם תתחיל דליפה, תרגישי כמו בצוללת, רק בלי פריסקופ. האוטובוס מגיע פעם בשבוע, וגם זה, אם לא סגריר. עכשיו הסתיו בפתח, עוד רגע הכבישים יהיו בוץ, אפילו הטרקטור יסתבך פה, ואם חס ושלום יירד סופה לכודים לגמרי.
מרים נעמדת בשולי הדרך, אוחזת בקת ידית של מזוודה ישנה עוד מימי העלייה. הרוח מערערת את שולי המעיל שלה, מתגנבת מתחת, כאילו מחפשת פתח.
אני לא גברת אצולה, יוסי; ומגשם לא נבהלת, עונה מרים בקור רוח, מסדרת קווצת שֵיבה שנפלטה מתחת למטפחת הצמר.
כלי הרכב הבא שמתקדם הוא האופניים של יוסי הדוור, שבעצמו משלים הכנסה בהסעת שכנים. יוסי בוחן במבט ספקני את חזית הבית לנוכח שיחי ההרדוף, ומעיף מבט ברחוב הדומם. רק רשרוש עלים וקול נביחות חנוק מרחוק מפרים את הדממה.
את הרי ילדה של העיר, הוא לא מוותר, רגלו בולמת קרקע. חיית פעם במרכז, עם חימום וסדר ונוחות. פה… אפילו החשמל קופץ כל רגע.
ארבעים שנה לימדתי בבית ספר, יוסי, היא מחייכת בזווית פיה, עיניה אפורות-ירוקות, כמי שרואה את כל העולם. רעש של ילדים, צעקות, גיר חורק, מרוץ אינסופי. האוויר בחדרי המורים יבש, מחניק. אבל כאן יש שקט זיכרון. כאן שומעים אפילו את המחשבות. זה כל מה שנשאר לי.
יוסי מגרד את כתפו, מניף את התיק על גבו העייף.
שיהיה, שיקולך שלך. הוא מנופף תולים איזה בגד בצבע בולט או מגבת על הגדר במקרה שתצטרכי משהו. עוברת פה בימי שלישי ושישי. אגיד גם לשפרה ממול לעזור. היא חמורה אבל הלב שלה זהב.
תודה, סע, לפני שהעננים האלה יהפכו לברד.
מרים נפרדת במבט. שרשרת האופניים היא החיבור האחרון שלה לעולם שבחוץ, וקולה הולך ודועך באוויר הכבד שלפני הסערה. כשהוא נעלם, השקט ממלא את כל הבית.
היא דוחפת את שער החצר. הוא חורק בגניחה, כאילו שריר מעוקם. העשב גובה מותן. חוביזות כמו מטריות, סירה קוצנית מקיפה את המדרגות.
מרים עולה בצעדים איטיים, מוציאה את המפתח הכבד. המנעול נענה רק בלחיצה חזקה. היא נושמת את ריח הריקנות טחב, חולדות, זמן עפור.
הבית מלא רהיטים מכוסים סדינים לבנים, כמו שלג באמצע הקיץ. בת שישים וחמש, דקה, זקופה, עיניה בקיאות בלתקן שגיאות של ילדים אך פניה מספרות על העצב. בפנים שלה שוכן חושך, שהתיישב שם בדיוק לפני שנה, כשדוד, בעלה, נלקח בשינה. שבץ מוחי. הדירה בעיר, שבה כל רהיט נשא את ריחו, הייתה לכלוב. היא התהלכה כצללים, שיחות עם קירות, כיבוי עצמי. הילדים התקשרו, הציעו לעבור, אבל היא ידעה שם תהיה ארון ישן בפינת סלון מעוצב.
אז חזרה. השאירה את הדירה לילדים, לקחה מעט חפצים ובאה אל בית הוריה במושב הישן, שממנו נותרו חמישה בתים מאוכלסים ושדות קוצניים.
הבית, שסגרו לפני עשור, בנוי מבלוקים ומבוץ, נבנה בידי סבא. הזמן צבע את הקירות בגוון של כסף עתיק, אך השלד מחזיק. רק הגג מבקש טיפול: רעפים ירוקים מקושי ונשמטו.
החשמל, כמובן, לא עובד כמו שצפה יוסי. מרים מדליקה מנורת נפט, מטפסת לעליית הגג. המדרגה תלולה. ריח של אבק, תפוחים מיובשים, חום דחוס. היא מניחה את המנורה, אלומת האור מגלה קורות עץ, פינה שבה הרעף שבור, משם נכנס קרן ערבית. אלפי אבק רוקדים בתוכה.
טוב, חבר ותיק, לוחשת מרים, מלטפת עץ מחוספס. נתקן. אתה ואני. נשרוד עוד תקופה.
רעם רחוק. הבית רועד בהסכמה.
הימים הבאים שקועים במאבק שחיקה. מרים, שלימדה כל חייה, לא רגילה לעבודה פיזית. מתאמצת, ברכיים רועדות, יבלות על ידיה. אבל המאמץ מרפא אותה. זה מכניס משמעות למאבק.
היא שוטפת, מקרצפת, מחליפה אינספור דליי מים על פרקט שנעשה זוהר. מסיידת תנור הלבנים, מנקה כל עוקף עשב. רק עליית הגג רטובה, קרירה, מלאה גרוטאות: כיסאות שבורים, מגפיים ישנים, עיתוני “הארץ” מעשור קודם.
שפרה, השכנה המבוגרת מעבר לחצר, באה לבקש סוכר או סתם לשוחח, מהנהנת ברחמים.
עזבי, מרים. פה הכל מתפרק, רקוב. להחליף גג מי ישלם? הפנסיה לא מספיקה. מהתחיל הגשם יהיה קשה. פה זה לא דירה מחוממת, פה צריך עצים, כוח.
זה הבית שאבא בנה נשאר, עונה מרים בעקשנות, מוחה זיעה. הוא לא יירקב.
מרים מחליטה היא לא נגראנּית, אבל זוכרת איך אבא לימד אותה לאחוז פטיש. מוצאת יריעות זפת, דלי זפת משומשת, גגווים, ומפרקת גרוטאות כדי להגיע לשבר.
ביום הרביעי לארגון העלייה, הגשם מטפטף. היא דוחפת תיבה ישנה מכוסה ברזל חלוד פינה חשוכה ומגלה קרש עקום מהמדרכה, קצר מדי, בולט. דוקרת אותו במברג, מצפה לחורק מסמר צליל אחר, מחנק עץ. סוד.
ליבה קופא ואחר כך דוהר. היא מפנה אבק, נסורת ועלים יבשים, מוצאת קופסת דֶמֶקא (פחית עוגיות מימי מלחמת העצמאות). צבע נשחק, חלודה. כאלה הסתירו לפני קום המדינה.
ידיה רועדות. מסירה את המכסה. בפנים, קשורים בשארית בד אדום תכשיטים. כסף. שרשראות מסיביות, טבעות בעיטורים עתיקים, עגילים עם אבני זכוכית אדומות, צמידים עבי קירות. עושר עצום לאשה כפרית ואפילו לעירונית. על סכום כזה אפשר לקנות דירה בתל אביב, אולי שתיים. אבל עכשיו זה רק כסף קר בפחית.
מרים מחייכת לעצמה, נוגעת בעדינות במטבעות. סבתא החביאה “ליום שחור”, פחדה ממלחמה או חרמת רכוש… והכסף? שכב כאן. עכשיו היסטוריה.
מתחת לערמת הכסף היא מוצאת חבילת בד פשתן עבה, כמה שקיקי זרעים, ומחברת בכריכת עור דפים מצהיבים, אבל הדיו עדיין סגולה, הכתב מהודק, אותיות מחודדות כתב ידה של סבתא רחל, שהייתה ידועה בישוב במלאכתה וצמחי המרפא שלה.
הכסף פחות מרגש פתאום. היא פותחת ומתחילה לקרוא. בראש הדף נכתב ביד בטוחה:
“פשתן מגידל מסורת עתיקה, סודות צבעי הטבע, תרופות ותפירה שמרפאות לב וכאב.”
מרים שוקעת בקריאה עד החשכה. הפנסיה שלה נמוכה, הגינה שדה קוצים, הגג עדיין דולף. הגיון אומר: ללכת ולמכור את הכסף, לחיות ברווחה.
כסף לא מחמם, היא לוחשת. מה שכתבת כאן חי, נוגע.
היא מחליטה לשמור את התכשיטים. אי אפשר לבזבז את מה שנשמר דורות עבור פרוסת לחם. “העושר שלי היה כשדוד חי”, מהרהרת, הלב מדמם. עכשיו חיים שקטים.
הכסף חוזר לפחית, והמחברת עם הזרעים יורדים איתה למטה.
עד סוף השבוע הגג אטום. ידיה כואבות, אבל בלילות, לאור העששית, מרים לומדת את סודות הסבתא.
בזרעים מעט מאוד, כמויות של דור משפחתי. ההוראות דורשות להשרות במים עם מטבע כסף ישן. מרים צוחקת וזורקת מטבע עתיק לכד מים.
עם בוקר, היא יוצאת לחצר, חופרת ערוגה, מנקה בעדינות. תוך כדי, היא מגלה שלווה חדשה יש לה מטרה, היא חיה.
כעבור שבועיים הערוגה מתמלאת ירוק עז. מרים ניגשת למשימת שחזור נול בן מאה. היא מרכיבה, מתאימה חלקים, זוכרת את ידיה של סבתא, את קליקת השעטנז.
כשהפשתן מוכן, היא מעבדת אותו על פי המסורת: כותשת, מסרקת, קוצצת. הידיים מחורצות, הריח משכר פשתן טרי, אדמתי, חריף.
הטקסטיל הראשון מגבת יוצא מדהים: זוהר, חלק, מתוח ומנחם.
למחרת, היא מעניקה לשפרה המופתעת מגבת משובחת.
איפה יש כזה בד? מתפעלת שפרה, ממששת, בודקת במבוכה. בסופר יש רק סינטטי, וזה… רך כמו ענן, חזק, מחמם את הידיים. מרים מחייכת וזוכרת פתאום חמימות נעלמת. האדמה שלנו זוכרת.
לקראת סוף הסתיו היא שולטת בדגמים מסורתיים ושוזרת חגורות “מרפא” תערובת פשתן ועשבי מרפא: לענה, אזוב, רוזמרין. יוסי הדוור מפיץ את שמה הסוליות הפשתניות שנתנה לו עוברות מפה לאוזן מהר מאינטרנט. אישה ממושב מרוחק באה על אופניים להזמין מפה לחתונת בתה.
אומרים, מי שישב על הבד שלך יהיה לו מזל בבית.
היא מרגישה שייכות. אצבעותיה נעשו חיות, גבה מתיישר, ההליכה מתאימה לאישה צעירה. רק הלב דואב על בנה, רועי.
טלפון בא מאוחר בלילה. רועי נשמע עייף, מנוכר.
אמא? זה אני. קולה החזק רועד קלות. מה קרה?
הכל מתפרק… הוא ממלמל. העסק קרס, הפסדים, חובות. שירה הנכדה שוב מתפרצת באקזמה, הרופאים שותקים. היא לא ישנה, בוכה, מגרדת. נעמה על הקצה, בבית מריבות כל הזמן. היא מבקשת לבוא אלייך לשבוע, לברוח מהעיר. אפשר?
בוודאי. בואו.
רועי מגיע בשישי. רכב שטח שכור מתגלגל לחצר הבוצית. רועי יורד אפור, עייף, מבטו כבוי. נעמה, תמיד מטופחת, נראית הפעם מובסת, בלי איפור, עייפה. שירה בידיה, בת חמש, כחושה, עורה מגורה, מטפחת סביבה.
שלום, סבתא, ממלמלת בקושי.
שלום, בובה.
רועי מחבק את אמו קר, נעים ממנו ניחוח של עייפות וייאוש. פה אפילו הגור כלב יילל. איך את חיה בבודד כזה?
בית מחזיק אותי. והאדמה.
בתוך הבית חם בשם עשבי תיבול, ווקס ועוגת תפוחים שמרים אפתה. פינות הבית מגבות פשתן קשורות בסרט.
נעמה מהססת פה אין סטריליות, כל הרצפה שטיחים, רהיטים וניחוח עץ ישן.
אין פה אבק מזיק, עונה מרים בעדינות. זו אדמה.
הערב עובר דומם. רועי שקוע במסך טלפון נטול קליטה.
בלילה, שירה צורחת. נעמה מתעצבנת, מורחת משחות, רועי יוצא למדשאה.
מרים לא עומדת בזה. היא פונה אליהם עם בד מגולגל.
נעמה, תני לי רגע. שימי את בגדי הכותנה שלך בצד.
היא פותחת חולצה קטנה, תפורה ביד, מבד פשתן ייחודי, טבול חליטה מרפאה.
נסיון אחרון אין כוח למחלוקות. מלבישים את הילדה. הבד מחבק, לא נוגע בפצעים. שירה עוצמת עיניים ונרדמת.
בבוקר הבית שקט. שירה ישנה סוף סוף, הפנים נרגעות.
הפשתן שומר, לוחשת מרים. הוא שותה את האש של העור.
קוסמות? מגחך רועי.
זה מסורת, מחייכת. סבתא שלך ידעה.
שלושה ימים עוברים. שירה קלילה, חולמת וחושבת. נעמה לראשונה מסתכלת על מרים לא כפאסה אלא כעל דמות שמבינה דבר או שניים.
מרים, זה לא סתם זה אופנה, טרנד, אורגני, בוטיק בעיר! זה עיצוב-על! אנשים יחטפו דברים כאלה.
השיא יריד חגים במועצה. שפרה משכנעת: תצאי! תבואי להציג עבודות.
הם נוסעים, נעמה מעצבת דוכן: מניחה את הסדינה הכי יפה, חולצות קטנות, חגורות, עישי תיבול.
הדוכן מושך קהל. כולם ממששים לא מאמינים שחוט כזה רך.
מה זה, משי סיני? שואלת בעלת חנות בגדים בתל אביב שעברה במקרה.
שלנו! פשתן סבתא! עונה שירה בגאווה, עוזרת לאמא לסדר.
אני אילנה מ”נס-הבד” בתל אביב. לא ראיתי כזה בארץ. קחי אותי כל מה שיש, תני מחיר לא מתווכחת.
בדרכם חזרה הביתה, האושר עוטף אותם. ההכנסות סוגרות חובות מסוימים, כי למרים חשוב התהליך ולא הכסף.
רועי, נוהג, מביט כל רגע באמו במראה. מבטו גאה.
חשבתי שתקועה פה, מדברת עם קירות. אבל עשית משהו אמיתי. בעיר אני כלום, פה את בונה עתיד.
בלילה היא שומעת אותו נושף. ניגשת לארון, מוציאה את פחית התכשיטים. הכסף מבריק באור הירח.
יש הזמנות, יש עמל, יש אדמה. לה לא צריך הרבה. אבל לבן יש עתיד.
בבוקר היא קוראת לרועי, לנעמה.
שימו לב, זה מה שמצאתי ירושת הסבתא.
מותר להביא כזה לתוך הבית? רועי מביט בהלם.
זה לכם. תפרעו חובות, תתחילו מחדש. זה לא מתנה; זו השקעה במשפחה.
את לא צריכה, מתנגד רועי. את עמל כל חייך, שלך מגיע. רק חלק קטן נמכור כדי לסדר חובות בוערים. השאר נשקיע פה: מיזם פשתן. את תלמדי את הנשים, נעמה תשווק, אני אסדר לוגיסטיקה. נקרא לזה “פשתן מרים”. למותג יש עתיד פה!
היא רואה את הברק בעיניו. סיכמנו, בן.
חולפת שנה.
השדות מסביב, פעם עזובים, מתמלאים בשדה פשתן תכול. מושב מתמלא חיים, עמודי חשמל חדשים, דרך משופצת.
הבית כולו משופץ, גג רעפים אדום, מרפסת מרווחת בין גפנים. במבנה החדש חמש נולים, נשים, כולל שפרה, עובדות, שרות שירים ישנים, הולמות חוטים.
פנימה נכנס פיק-אפ. שירה שזופה, בריאה, צוחקת ורצה לסבתא.
הבאנו קטלוגים מתל אביב!
נעמה בהריון, בלבוש פשתן רקום פרחי נורית. רועי מוריד קופסאות חוטים. אמא! התקשרו מפריז רוצים דוגמאות, אומרים ש”פשתן ישראלי” זה האופנה!
מרים פותחת את הקטלוג: גב ידה בתפירה, חריצים נראים, כתוב: “חוטי הגורל: מסורת ישראל מתעוררת”.
היא נזכרת בטיפה בעין ערב ההוא בעליית הגג; ויודעת שפה מצאה חיים ולא לשרוד.
הכסף סייע, אבל הקהילה, השירה, העבודה והשדות הם שהחיו את המושב. אף אחד, חוץ מהמשפחה, לא יודע מהיכן הגיע הכסף, והסיפורים מספרים רק על האישה מהעיר שבליבה היה פשתן, ושליבה פתח גם את שערי הכפר.
מרים חזרה בשביל להעניק עתיד. והמחברת מונחת במשרד של רועי מאחורי זכוכית, תזכורת שמספיק חוט קטן בתקווה להאיר חיים שלמים.
אף יום לא יהיה עוד שחור, כל עוד בבית הזה יש קהילה, יצירה, ומשפחה והשמש העברית זורחת מבעד לשדות.







