את לא אשתו, את המשרתת. אין לך ילדים! אמא, הלנה תעבור לגור כאן. אנחנו משפצים את הדירה, אי אפשר לגור שם עכשיו. יש חדר פנוי, למה שתישאר שם בתוך האבק? – אמר בעלה של הלנה. כנראה שהרעיון לא הביך אותו, אבל אי אפשר היה להגיד את אותו הדבר על אשתו ואמו. אמו פשוט לא סבלה את כלתה. אני חייבת לעבוד, אני לא יכולה להישאר כאן – לחשה הלנה. הלנה עבדה מהבית והייתה זקוקה לשקט. יעקב היה בעבודה כל היום, ולא היה פשוט להיות תחת קורת גג אחת עם חמותה. הלנה כבר רגילה להיות לבד בבית, וליהנות מהשקט שלה. הלנה הביטה בחמותה ולא מצאה מילים. חמותה לא רצתה את הלנה בביתה, אבל לא הייתה ברירה. התיישבו לארוחת ערב סביב השולחן. הלנה, תביאי בבקשה את הסלט המפורסם שלך – ביקש יעקב. יעקב, אל תאכל את הכימיקלים האלה. הכנתי לך סלט אחר, הרבה יותר בריא – קיטרה חמותה. פרצופה של הלנה השתנה. יעקב אלרגי לעגבניות – איך החמות שלה שכחה את זה? כשהיה ילד, היא בכלל לא התייחסה לזה. אמרה שאין סיבה לרוץ לרופאים, תן לו כדור וזה יעבור. הוא אלרגי. למה שמת עגבניות בסלט? – אמרה הלנה. מה את ממציאה? זו רק עגבנייה אחת, שום דבר לא יקרה לו – ענתה החמות. הוא יחלה. הלנה, תירגעי. אין לו אלרגיה. אמא שלו מכירה אותו יותר טוב ממך. אני אשתו, אני זו שדואגת לו. את לא אשתו, את משרתת. אין לך ילדים! כשיהיו לך, נדבר בכלל. הלנה קמה מהשולחן וברחה לחדר השינה. החמות תמיד ידעה איפה להכאיב. יעקב מיהר אחרי אשתו לנחם אותה. יעקב, סליחה. עדיף שאלך להורים שלי. או למשרד. אני לא מוכנה לגור עם אמא שלך. תני לי לדבר איתה, היא תפסיק! לא, כבר ניסינו את זה מיליון פעם. פשוט לא נסתדר באותו בית. הם נאלצו לשכור דירה לתקופה, כדי להימנע משערורייה משפחתית נוספת. כמובן שלחמות היו טענות, אבל לא הייתה לה ברירה. והלנה לא יכלה להפסיק להעריך את בעלה האכפתי והמתחשב שלה.

Life Lessons

את לא אישה, את עוזרת. אין לך ילדים!

אמא, אילנה תעבור לגור כאן עכשיו. אנחנו שיפצנו את הדירה, אי אפשר להיות שם, הכול באבק. יש כאן חדר פנוי, למה שתישאר שם לבד? אומר יהונתן, בעלה של אילנה.

ברור שזה לא מפריע לו, להבדיל מאשתו ואימא שלו. חמותה של אילנה לא יכלה לסבול אותה.

אני חייבת לעבוד, אני לא יכולה להישאר פה לוחשת אילנה.

אילנה עובדת מהבית, היא צריכה שקט וריכוז. יהונתן בעבודה כל היום, ולא קל לשהות עם חמותה תחת קורת גג אחת. אילנה רגילה להיות לבד בבית, אף אחד לא מפריע לה.

היא מסתכלת על חמותה ולא מצליחה למצוא מילים. חמותה לא רוצה אותה בבית, אבל אין ברירה. מתיישבים לשולחן לארוחת ערב.

אילנה, תביאי את הסלט שלך, זה הכי טעים מבקש יהונתן.

יהונתן, אל תאכל את הכימיקלים האלה. הכנתי לך סלט אחר, הרבה יותר בריא מתערבת החמות.

פניה של אילנה משתנות. הוא הרי אלרגי לעגבניות איך היא שוב שכחה? כשהיה קטן, היא כלל לא התייחסה לזה. “לא צריך רופא, תיקח כדור יעבור,” אמרה תמיד.

יש לו אלרגיה. למה שמת עגבניות בסלט? שואלת אילנה.

על מה את מדברת? זו רק עגבנייה אחת, לא יקרה כלום עונה החמות.

הוא ירגיש רע, אסור לו.

אילנה, תרגעי. אין לו אלרגיה. אני מכירה אותו יותר טוב ממך מתעקשת החמות.

אני אשתו. אני זו שמטפלת בו.

את לא אישה, את בסך הכול עוזרת בבית. אין לך ילדים! כשתהיה לך משפחה נדבר.

אילנה עוזבת את השולחן בריצה אל חדר השינה. החמות שלה תמיד יודעת ללחוץ על הנקודות הכי כואבות. יהונתן ממהר להרגיע אותה.

יהונתן, מצטערת. עדיף שאלך להורים שלי. או שאעבוד מהמשרד. אני לא אוכל לגור עם אמא שלך.

תני לי לדבר איתה. היא תפסיק.

לא, ניסינו את זה כבר המון פעמים. זה לא יעבוד כשאנחנו יחד בבית אחד.

לבסוף, הם מחליטים לשכור דירה לכמה חודשים כדי להימנע מעוד סערה משפחתית. כמובן, החמות כועסת, אבל אין לה ברירה. אילנה סוף סוף לא מסתירה את ההקלה שיש לה בעל כל כך אכפתי ומבין.

Rate article
Add a comment

ten − 4 =