בעת שהם פוסעים בחורף הירושלמי, אב ובנו ממשפחת ברנר נדהמו לגלות צבי לכוד בשלג ברחוב קטן במושבה הגרמנית. לא ניתן היה לעבור על כך בשתיקה בבהלה, החלו השניים לפנות בידיהם את השלג שנערם סביב הרגליים הדקות של החיה. קצב הלב של הבן הלך וגבר, כשהוא ואביו חברו יחדיו במלאכת ההצלה תחת שמים קרים ולבנים.
אך לא עברו רגעים ספורים עד שראו עוד צבי בסמוך, גם הוא לכוד במלכודת הקרח שבין שיחי הרוזמרין. כשהצליחו לחלץ אותו, עלתה ההבנה ודאי רבו שני הצבאים על שאריות מזון נדירות בימים קשים אלה. רק תושייתם ומסירותם של האב ובנו הצילו את שניהם משיני החורף.
אבל לא כאן מסתיימת הדרמה: ברגע שעמדו על עומדם, הבחינו בקופסת קרטון קטנה רועדת בצד הדרך. כשפתחו אותה, נשבר ליבם שישה גורים של חתולה שכבו שם ללא אונים, ארבעה מהם כבר קפאו למוות בשקט מאחורי גדר האבן. רק שניים שרדו, מפרפרים בייאוש. האב הזעיק את אשתו בבהילות, בעוד הבן ממהר לאסוף מגבות, מים פושרים ופד חימום מאבק של חיים ומוות.
במאמץ נוגע ללב, חיממו את הגורים והעניקו טיפול מלא באהבה רבה, עד שצלחו השניים שנשארו והתאוששו לאיטם. החתולה האם, שעמדה מעט מרחוק, ליטפה אותם במבט אסירי תודה לעצם ולשמיכה שהושארו לה, אף שגילה נחלש עם הזמן בשל הקור והרעב.
כאשר משפחת ברנר שבה לביתה החמים ברחוב עזה וסיימה את הלילה בשוקולד חם, לא היתה זו רק דרמה על שלג וקור: זו היתה מחווה של חסד ישראלי, חמלה וחיים שניצלו בזכות אומץ לב אנושי.
